Établi en 1826, le marché By est un des plus vieux et un des plus grands marchés publics au Canada. Il abrite un marché fermier local et de nombreux stands d’artisanat ainsi que plus de 600 commerces. Les vendeurs et marchands canadiens-français et juifs ont représenté deux des cultures dominantes pendant de nombreuses décennies. Des hôtels, des tavernes et des pensions se sont aussi installés dans les rues autour du marché. Aujourd’hui de nombreux restaurants et magasins appartenant à des immigrants se trouvent dans le quartier. Mark Farine est le guide des tournées en français et en anglais du marché By. Il a étudié en histoire à l’Université d’Ottawa et a été guide/interprète à Rideau Hall. Inscrivez ici!