{"id":3102,"date":"2019-06-07T08:19:58","date_gmt":"2019-06-07T12:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/long-time-ottawa-resident-pays-it-forward-to-another-immigrant\/"},"modified":"2019-06-19T16:39:46","modified_gmt":"2019-06-19T20:39:46","slug":"un-resident-etabli-de-longue-date-a-ottawa-paye-sa-dette-grace-un-autre-immigrant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/sao-ambassadeurs\/ambassadeurs-de-la-semaine-daccueil-a-ottawa-2017\/un-resident-etabli-de-longue-date-a-ottawa-paye-sa-dette-grace-un-autre-immigrant\/","title":{"rendered":"Un r\u00e9sident \u00e9tabli de longue date \u00e0 Ottawa \u00ab paye sa dette\u00bb gr\u00e2ce un autre immigrant"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3102\" class=\"elementor elementor-3102 elementor-2240\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-97b693e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"97b693e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45778527\" data-id=\"45778527\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40770b96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40770b96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Nasser El-Batal<\/h2><h3>Un r\u00e9sident \u00e9tabli de longue date \u00e0 Ottawa \u00ab paye sa dette\u00bb gr\u00e2ce un autre immigrant<\/h3><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Nasser.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"483\" \/><\/p><p>Nasser El-Batal a immigr\u00e9 au Canada du Liban alors en guerre en 1984. Bien qu\u2019il d\u00e9tenait un dipl\u00f4me universitaire de son pays d\u2019origine, il a travaill\u00e9 dans le domaine de la construction, a conduit un taxi et a \u00e9t\u00e9 poseur de moquette pendant ces premi\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Ottawa. Il conna\u00eet tr\u00e8s bien le chagrin et le tourbillon d\u2019\u00e9motions que provoque l\u2019arriv\u00e9e dans un nouveau pays. Il se rappelle de la tristesse qu\u2019il a \u00e9prouv\u00e9 de ne pas pouvoir retourner dans son pays et d\u2019\u00eatre s\u00e9par\u00e9 de sa famille et de ses amis.<\/p><p>\u00ab\u00a0Quand vous arrivez dans un nouveau pays, vous plongez mais vous ne savez pas encore nager\u00a0\u00bb explique Nasser. \u00ab\u00a0\u00c7a m\u2019a pris presque 15 ans pour me sentir chez moi, pour m\u2019int\u00e9grer et d\u00e9velopper mon entreprise.\u00a0\u00bb<\/p><p>Alors quand il a rencontr\u00e9 Hassan Gardesh, un immigrant iranien, il a senti qu\u2019il avait l\u2019opportunit\u00e9 de \u00ab\u00a0payer sa dette\u00a0\u00bb. D\u2019autres l\u2019ont aid\u00e9 dans son cheminement d\u2019int\u00e9gration et maintenant c\u2019\u00e9tait son tour de redonner.<\/p><p>Nasser, actuellement le co-manager d\u2019une compagnie de services IT qui marche bien, a rencontr\u00e9 Hassan pour une entrevue informelle apr\u00e8s avoir re\u00e7u sa demande d\u2019emploi. Il a vu qu\u2019Hassan avait de grandes comp\u00e9tences professionnelles et il l\u2019a finalement employ\u00e9 comme contractuel.<\/p><p>\u00ab\u00a0Nasser n\u2019est pas simplement un brillant entrepreneur, c\u2019est aussi une personne avec un grand c\u0153ur\u00a0\u00bb, dit Hassan. \u00ab\u00a0Sa confiance, son ouverture et son honn\u00eatet\u00e9 m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 obtenir mon premier contrat d\u2019emploi au Canada et j\u2019ai beaucoup de gratitude envers lui.\u00a0\u00bb<\/p><p>\u00ab\u00a0Les nouveaux arrivants n\u2019ont pas souvent beaucoup de contacts professionnels quand ils arrivent au Canada ou ils ne comprennent pas le d\u00e9dale des structures d\u2019affaires que nous avons ici,\u00a0\u00bb ajoute Nasser qui a \u00e9galement aid\u00e9 Hassan pour qu\u2019il d\u00e9marre sa propre entreprise. \u00ab\u00a0\u00c7a a \u00e9t\u00e9 une satisfaction personnelle pour moi de l\u2019aider \u00e0 faire ses premiers pas dans le monde des affaires canadien.\u00a0\u00bb<\/p><p>Hassan a r\u00e9cemment d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Vancouver o\u00f9 il est un consultant prosp\u00e8re. Bien qu\u2019ils vivent d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays, Hassan et Nasser continuent occasionnellement \u00e0 travailler ensemble. Et quand Nasser est \u00e0 Vancouver, ils se retrouvent en dehors du boulot. Ils ne sont pas simplement coll\u00e8gues, mais ils sont aussi devenus des amis. Nasser a rembours\u00e9 \u00ab\u00a0sa dette\u00a0\u00bb et a gagn\u00e9 un nouvel ami au passage.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasser El-Batal Un r\u00e9sident \u00e9tabli de longue date \u00e0 Ottawa \u00ab paye sa dette\u00bb gr\u00e2ce un autre immigrant Nasser El-Batal a immigr\u00e9 au Canada du Liban alors en guerre en 1984. Bien qu\u2019il d\u00e9tenait  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":3267,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3102","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3102\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}