{"id":3204,"date":"2019-06-19T09:25:57","date_gmt":"2019-06-19T13:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/activites-educatives\/"},"modified":"2019-06-19T09:26:02","modified_gmt":"2019-06-19T13:26:02","slug":"activites-educatives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/activites-educatives\/","title":{"rendered":"Activit\u00e9s \u00e9ducatives"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3204\" class=\"elementor elementor-3204 elementor-1858\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d1c4da elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d1c4da\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d479206\" data-id=\"d479206\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b283304\" data-id=\"b283304\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec47dff elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ec47dff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b7f86d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b7f86d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Activit\u00e9s \u00e9ducatives<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de7a44c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"de7a44c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53ddd46\" data-id=\"53ddd46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5398ceb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5398ceb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7631fa4\" data-id=\"7631fa4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c34f1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"17c34f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div\n\t class=\"tribe-common tribe-events tribe-events-view tribe-events-view--list tribe-events-view--shortcode tribe-events-view--shortcode-d8444ee9\" \tdata-js=\"tribe-events-view\"\n\tdata-view-rest-url=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/tribe\/views\/v2\/html\"\n\tdata-view-rest-method=\"GET\"\n\tdata-view-manage-url=\"\"\n\t\t\tdata-view-shortcode=\"d8444ee9\"\n\t\t\t\tdata-view-breakpoint-pointer=\"669afdc5-06da-4b37-a2b9-34b7ae16f85d\"\n\t>\n\t<section class=\"tribe-common-l-container tribe-events-l-container\">\n\t\t<div\n\tclass=\"tribe-events-view-loader tribe-common-a11y-hidden\"\n\trole=\"alert\"\n\taria-live=\"polite\"\n>\n\t<span class=\"tribe-events-view-loader__text tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 \u00e9v\u00e8nements found.\t<\/span>\n\t<div class=\"tribe-events-view-loader__dots tribe-common-c-loader\">\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--first\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--second\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--third\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<script data-js=\"tribe-events-view-data\" type=\"application\/json\">\n\t{\"slug\":\"list\",\"prev_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3204&shortcode=d8444ee9&eventDisplay=past\",\"next_url\":\"\",\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\List_View\",\"view_slug\":\"list\",\"view_label\":\"Liste\",\"title\":\"Prochains \\u00c9v\\u00e8nements \\u2013 WOW Events\",\"events\":[],\"url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?shortcode=d8444ee9\",\"url_event_date\":false,\"bar\":{\"keyword\":\"\",\"date\":\"\"},\"today\":\"2026-05-25 00:00:00\",\"now\":\"2026-05-25 04:16:57\",\"home_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\",\"rest_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/wp-json\\\/tribe\\\/views\\\/v2\\\/html\",\"rest_method\":\"GET\",\"rest_nonce\":\"\",\"should_manage_url\":false,\"today_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3204&shortcode=d8444ee9\",\"today_title\":\"Cliquer pour s\\u00e9lectionner la date du jour\",\"today_label\":\"Aujourd\\u2019hui\",\"prev_label\":\"\",\"next_label\":\"\",\"date_formats\":{\"compact\":\"Y-m-d\",\"month_and_year_compact\":\"Y-m\",\"month_and_year\":\"F Y\",\"time_range_separator\":\" - \",\"date_time_separator\":\" @ \"},\"messages\":{\"notice\":[\"Il n\\u2019y a pas d\\u2019\\u00e9v\\u00e8nements \\u00e0 venir.\"]},\"start_of_week\":\"1\",\"header_title\":\"\",\"header_title_element\":\"h1\",\"content_title\":\"\",\"show_content_title\":false,\"breadcrumbs\":[],\"backlink\":false,\"before_events\":\"\",\"after_events\":\"\",\"display_events_bar\":true,\"disable_event_search\":false,\"live_refresh\":true,\"ical\":{\"display_link\":true,\"link\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?shortcode=d8444ee9&#038;ical=1\",\"text\":\"Exporter \\u00c9v\\u00e8nements\",\"title\":\"Utilisez ceci pour partager les donn\\u00e9es de calendrier avec Google Calendar, Apple iCal et d\\u2019autres applications compatibles\"}},\"container_classes\":[\"tribe-common\",\"tribe-events\",\"tribe-events-view\",\"tribe-events-view--list\",\"tribe-events-view--shortcode\",\"tribe-events-view--shortcode-d8444ee9\"],\"container_data\":{\"shortcode\":\"d8444ee9\"},\"is_past\":false,\"breakpoints\":{\"xsmall\":500,\"medium\":768,\"full\":960},\"breakpoint_pointer\":\"669afdc5-06da-4b37-a2b9-34b7ae16f85d\",\"is_initial_load\":false,\"public_views\":{\"list\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\List_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?shortcode=d8444ee9\",\"view_label\":\"Liste\",\"aria_label\":\"Display \\u00c9v\\u00e8nements in Liste View\"},\"month\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Month_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/mois\\\/?shortcode=d8444ee9\",\"view_label\":\"Mois\",\"aria_label\":\"Display \\u00c9v\\u00e8nements in Mois View\"},\"day\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Day_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/aujourd\\u2019hui\\\/?shortcode=d8444ee9\",\"view_label\":\"Jour\",\"aria_label\":\"Display \\u00c9v\\u00e8nements in Jour View\"}},\"show_latest_past\":true,\"past\":false,\"show_now\":true,\"now_label\":\"\\u00c0 venir\",\"now_label_mobile\":\"\\u00c0 venir\",\"show_end\":false,\"selected_start_datetime\":\"2026-05-25\",\"selected_start_date_mobile\":\"2026-05-25\",\"selected_start_date_label\":\"mai 25\",\"selected_end_datetime\":\"2026-05-25\",\"selected_end_date_mobile\":\"2026-05-25\",\"selected_end_date_label\":\"Maintenant\",\"datepicker_date\":\"2026-05-25\",\"subscribe_links\":{\"gcal\":{\"label\":\"Google Agenda\",\"single_label\":\"Ajouter \\u00e0 Google Agenda\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasGoogleCalendar\"},\"ical\":{\"label\":\"iCalendar\",\"single_label\":\"Ajouter \\u00e0 iCalendar\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasiCal\"},\"outlook-365\":{\"label\":\"Outlook 365\",\"single_label\":\"Outlook 365\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlook365\"},\"outlook-live\":{\"label\":\"Outlook Live\",\"single_label\":\"Outlook Live\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlookLive\"},\"ics\":{\"label\":\"Exporter le fichier .ics\",\"single_label\":\"Exporter le fichier .ics\",\"visible\":true,\"block_slug\":null},\"outlook-ics\":{\"label\":\"Exporter le fichier Outlook .ics\",\"single_label\":\"Exporter le fichier Outlook .ics\",\"visible\":true,\"block_slug\":null}},\"display_recurring_toggle\":false,\"_context\":{\"slug\":\"list\",\"should_manage_url\":false},\"text\":\"Chargement\\u2026\",\"classes\":[\"tribe-common-c-loader__dot\",\"tribe-common-c-loader__dot--third\"]}<\/script>\n\n\t\t\n\t\t\n<header  class=\"tribe-events-header tribe-events-header--has-event-search\" >\n\t\n\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--third\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"0\" >\n\t\t\t\t\tIl n\u2019y a pas d\u2019\u00e9v\u00e8nements \u00e0 venir.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"0\" >\n\t\t\t\t\tIl n\u2019y a pas d\u2019\u00e9v\u00e8nements \u00e0 venir.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div\n\t class=\"tribe-events-header__events-bar tribe-events-c-events-bar tribe-events-c-events-bar--border\" \tdata-js=\"tribe-events-events-bar\"\n>\n\n\t<h2 class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\tRecherche et navigation de vues \u00c9v\u00e8nements\t<\/h2>\n\n\t\t\t<button\n\tclass=\"tribe-events-c-events-bar__search-button\"\n\taria-controls=\"tribe-events-search-container\"\n\taria-expanded=\"false\"\n\tdata-js=\"tribe-events-search-button\"\n>\n\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--search tribe-events-c-events-bar__search-button-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 16 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.164 10.133L16 14.97 14.969 16l-4.836-4.836a6.225 6.225 0 01-3.875 1.352 6.24 6.24 0 01-4.427-1.832A6.272 6.272 0 010 6.258 6.24 6.24 0 011.831 1.83 6.272 6.272 0 016.258 0c1.67 0 3.235.658 4.426 1.831a6.272 6.272 0 011.832 4.427c0 1.422-.48 2.773-1.352 3.875zM6.258 1.458c-1.28 0-2.49.498-3.396 1.404-1.866 1.867-1.866 4.925 0 6.791a4.774 4.774 0 003.396 1.405c1.28 0 2.489-.498 3.395-1.405 1.867-1.866 1.867-4.924 0-6.79a4.774 4.774 0 00-3.395-1.405z\"\/>\n<\/svg>\n\t<span class=\"tribe-events-c-events-bar__search-button-text tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\tRecherche\t<\/span>\n<\/button>\n\n\t\t<div\n\t\t\tclass=\"tribe-events-c-events-bar__search-container\"\n\t\t\tid=\"tribe-events-search-container\"\n\t\t\tdata-js=\"tribe-events-search-container\"\n\t\t>\n\t\t\t<div\n\tclass=\"tribe-events-c-events-bar__search\"\n\tid=\"tribe-events-events-bar-search\"\n\tdata-js=\"tribe-events-events-bar-search\"\n>\n\t<form\n\t\tclass=\"tribe-events-c-search tribe-events-c-events-bar__search-form\"\n\t\tmethod=\"get\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-form\"\n\t\trole=\"search\"\n\t>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"tribe-events-views[url]\" value=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/liste\/?shortcode=d8444ee9\" \/>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-c-search__input-group\">\n\t\t\t<div\n\tclass=\"tribe-common-form-control-text tribe-events-c-search__input-control tribe-events-c-search__input-control--keyword\"\n\tdata-js=\"tribe-events-events-bar-input-control\"\n>\n\t<label class=\"tribe-common-form-control-text__label\" for=\"tribe-events-events-bar-keyword\">\n\t\tSaisir mot-cl\u00e9. Rechercher \u00c9v\u00e8nements par mot-cl\u00e9.\t<\/label>\n\t<input\n\t\tclass=\"tribe-common-form-control-text__input tribe-events-c-search__input\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-events-bar-input-control-input\"\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tid=\"tribe-events-events-bar-keyword\"\n\t\tname=\"tribe-events-views[tribe-bar-search]\"\n\t\tvalue=\"\"\n\t\tplaceholder=\"Rechercher \u00e9v\u00e8nements\"\n\t\taria-label=\"Saisir mot-cl\u00e9. Rechercher \u00e9v\u00e8nements par mot-cl\u00e9.\"\n\t\/>\n\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--search tribe-events-c-search__input-control-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 16 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.164 10.133L16 14.97 14.969 16l-4.836-4.836a6.225 6.225 0 01-3.875 1.352 6.24 6.24 0 01-4.427-1.832A6.272 6.272 0 010 6.258 6.24 6.24 0 011.831 1.83 6.272 6.272 0 016.258 0c1.67 0 3.235.658 4.426 1.831a6.272 6.272 0 011.832 4.427c0 1.422-.48 2.773-1.352 3.875zM6.258 1.458c-1.28 0-2.49.498-3.396 1.404-1.866 1.867-1.866 4.925 0 6.791a4.774 4.774 0 003.396 1.405c1.28 0 2.489-.498 3.395-1.405 1.867-1.866 1.867-4.924 0-6.79a4.774 4.774 0 00-3.395-1.405z\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<button\n\tclass=\"tribe-common-c-btn tribe-events-c-search__button\"\n\ttype=\"submit\"\n\tname=\"submit-bar\"\n>\n\tChercher<\/button>\n\t<\/form>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-c-events-bar__views\">\n\t<h3 class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\tNavigation de vues \u00c9v\u00e8nement\t<\/h3>\n\t<div  class=\"tribe-events-c-view-selector tribe-events-c-view-selector--labels tribe-events-c-view-selector--tabs\"  data-js=\"tribe-events-view-selector\">\n\t\t<button\n\t\t\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__button tribe-common-c-btn__clear\"\n\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-selector-button\"\n\t\t\taria-current=\"true\"\n\t\t\taria-description=\"Select Calendar View\"\n\t\t>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__button-icon\">\n\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--list tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 19 19\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.451.432V17.6c0 .238.163.432.364.432H18.12c.2 0 .364-.194.364-.432V.432c0-.239-.163-.432-.364-.432H.815c-.2 0-.364.193-.364.432zm.993.81h16.024V3.56H1.444V1.24zM17.468 3.56H1.444v13.227h16.024V3.56z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n\t<g clip-path=\"url(#tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg-0)\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\">\n\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.831 4.912v1.825c0 .504.409.913.913.913h1.825a.913.913 0 00.912-.913V4.912A.913.913 0 0014.57 4h-1.825a.912.912 0 00-.913.912z\"\/>\n\t\t<path d=\"M8.028 7.66a.449.449 0 00.446-.448v-.364c0-.246-.2-.448-.446-.448h-4.13a.449.449 0 00-.447.448v.364c0 .246.201.448.447.448h4.13zM9.797 5.26a.449.449 0 00.447-.448v-.364c0-.246-.201-.448-.447-.448h-5.9a.449.449 0 00-.446.448v.364c0 .246.201.448.447.448h5.9z\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g clip-path=\"url(#tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg-1)\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\">\n\t\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.831 10.912v1.825c0 .505.409.913.913.913h1.825a.913.913 0 00.912-.912v-1.825A.913.913 0 0014.57 10h-1.825a.912.912 0 00-.913.912z\"\/>\n\t\t<path d=\"M8.028 13.66a.449.449 0 00.446-.448v-.364c0-.246-.2-.448-.446-.448h-4.13a.449.449 0 00-.447.448v.364c0 .246.201.448.447.448h4.13zM9.797 11.26a.449.449 0 00.447-.448v-.364c0-.246-.201-.448-.447-.448h-5.9a.449.449 0 00-.446.448v.364c0 .246.201.448.447.448h5.9z\"\/>\n\t<\/g>\n\t<defs>\n\t\t<clipPath id=\"tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg-0\">\n\t\t\t<path transform=\"translate(3.451 4)\" d=\"M0 0h13v4H0z\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<clipPath id=\"tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg-1\">\n\t\t\t<path transform=\"translate(3.451 10)\" d=\"M0 0h13v4H0z\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t<\/defs>\n<\/svg>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__button-text tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t\tListe\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-view-selector__button-icon-caret-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/button>\n\t\t<div\n\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__content\"\n\tid=\"tribe-events-view-selector-content\"\n\tdata-js=\"tribe-events-view-selector-list-container\"\n>\n\t<ul class=\"tribe-events-c-view-selector__list\">\n\t\t\t\t\t<li\n\t class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item tribe-events-c-view-selector__list-item--list tribe-events-c-view-selector__list-item--active\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/liste\/?shortcode=d8444ee9\"\n\t\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-link\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"Display \u00c9v\u00e8nements in Liste View\"\n\t\t\t\taria-current=\"true\"\n\t\t\t>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--list tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 19 19\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.451.432V17.6c0 .238.163.432.364.432H18.12c.2 0 .364-.194.364-.432V.432c0-.239-.163-.432-.364-.432H.815c-.2 0-.364.193-.364.432zm.993.81h16.024V3.56H1.444V1.24zM17.468 3.56H1.444v13.227h16.024V3.56z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n\t<g clip-path=\"url(#tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg-0)\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\">\n\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.831 4.912v1.825c0 .504.409.913.913.913h1.825a.913.913 0 00.912-.913V4.912A.913.913 0 0014.57 4h-1.825a.912.912 0 00-.913.912z\"\/>\n\t\t<path d=\"M8.028 7.66a.449.449 0 00.446-.448v-.364c0-.246-.2-.448-.446-.448h-4.13a.449.449 0 00-.447.448v.364c0 .246.201.448.447.448h4.13zM9.797 5.26a.449.449 0 00.447-.448v-.364c0-.246-.201-.448-.447-.448h-5.9a.449.449 0 00-.446.448v.364c0 .246.201.448.447.448h5.9z\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g clip-path=\"url(#tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg-1)\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\">\n\t\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.831 10.912v1.825c0 .505.409.913.913.913h1.825a.913.913 0 00.912-.912v-1.825A.913.913 0 0014.57 10h-1.825a.912.912 0 00-.913.912z\"\/>\n\t\t<path d=\"M8.028 13.66a.449.449 0 00.446-.448v-.364c0-.246-.2-.448-.446-.448h-4.13a.449.449 0 00-.447.448v.364c0 .246.201.448.447.448h4.13zM9.797 11.26a.449.449 0 00.447-.448v-.364c0-.246-.201-.448-.447-.448h-5.9a.449.449 0 00-.446.448v.364c0 .246.201.448.447.448h5.9z\"\/>\n\t<\/g>\n\t<defs>\n\t\t<clipPath id=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg-0\">\n\t\t\t<path transform=\"translate(3.451 4)\" d=\"M0 0h13v4H0z\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<clipPath id=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg-1\">\n\t\t\t<path transform=\"translate(3.451 10)\" d=\"M0 0h13v4H0z\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t<\/defs>\n<\/svg>\n\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-text\">\n\t\t\tListe\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t<li\n\t class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item tribe-events-c-view-selector__list-item--month\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/mois\/?shortcode=d8444ee9\"\n\t\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-link\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"Display \u00c9v\u00e8nements in Mois View\"\n\t\t\t>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--month tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 18 19\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M0 .991v17.04c0 .236.162.428.361.428h17.175c.2 0 .361-.192.361-.429V.991c0-.237-.162-.428-.361-.428H.36C.161.563 0 .754 0 .99zm.985.803H16.89v2.301H.985v-2.3zM16.89 5.223H.985v12H16.89v-12zM6.31 7.366v.857c0 .237.192.429.429.429h.857a.429.429 0 00.428-.429v-.857a.429.429 0 00-.428-.429H6.74a.429.429 0 00-.429.429zm3.429.857v-.857c0-.237.191-.429.428-.429h.857c.237 0 .429.192.429.429v.857a.429.429 0 01-.429.429h-.857a.429.429 0 01-.428-.429zm3.428-.857v.857c0 .237.192.429.429.429h.857a.429.429 0 00.428-.429v-.857a.429.429 0 00-.428-.429h-.857a.429.429 0 00-.429.429zm-6.857 4.286v-.858c0-.236.192-.428.429-.428h.857c.236 0 .428.192.428.428v.858a.429.429 0 01-.428.428H6.74a.429.429 0 01-.429-.428zm3.429-.858v.858c0 .236.191.428.428.428h.857a.429.429 0 00.429-.428v-.858a.429.429 0 00-.429-.428h-.857a.428.428 0 00-.428.428zm3.428.858v-.858c0-.236.192-.428.429-.428h.857c.236 0 .428.192.428.428v.858a.429.429 0 01-.428.428h-.857a.429.429 0 01-.429-.428zm-10.286-.858v.858c0 .236.192.428.429.428h.857a.429.429 0 00.429-.428v-.858a.429.429 0 00-.429-.428h-.857a.429.429 0 00-.429.428zm0 4.286v-.857c0-.237.192-.429.429-.429h.857c.237 0 .429.192.429.429v.857a.429.429 0 01-.429.429h-.857a.429.429 0 01-.429-.429zm3.429-.857v.857c0 .237.192.429.429.429h.857a.429.429 0 00.428-.429v-.857a.429.429 0 00-.428-.429H6.74a.429.429 0 00-.429.429zm3.429.857v-.857c0-.237.191-.429.428-.429h.857c.237 0 .429.192.429.429v.857a.429.429 0 01-.429.429h-.857a.429.429 0 01-.428-.429z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-text\">\n\t\t\tMois\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t<li\n\t class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item tribe-events-c-view-selector__list-item--day\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/aujourd\u2019hui\/?shortcode=d8444ee9\"\n\t\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-link\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"Display \u00c9v\u00e8nements in Jour View\"\n\t\t\t>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--day tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 19 18\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.363 17.569V.43C.363.193.526 0 .726 0H18c.201 0 .364.193.364.431V17.57c0 .238-.163.431-.364.431H.726c-.2 0-.363-.193-.363-.431zm16.985-16.33H1.354v2.314h15.994V1.24zM1.354 4.688h15.994v12.07H1.354V4.687zm11.164 9.265v-1.498c0-.413.335-.748.748-.748h1.498c.413 0 .748.335.748.748v1.498a.749.749 0 01-.748.748h-1.498a.749.749 0 01-.748-.748z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-text\">\n\t\t\tJour\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar tribe-events-header__top-bar\">\n\n\t<nav class=\"tribe-events-c-top-bar__nav tribe-common-a11y-hidden\" aria-label=\"Top \u00e9v\u00e8nements list pagination\">\n\t<ul class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list\">\n\t\t<li class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list-item\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/liste\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3204&#038;shortcode=d8444ee9&#038;eventDisplay=past\"\n\t\tclass=\"tribe-common-c-btn-icon tribe-common-c-btn-icon--caret-left tribe-events-c-top-bar__nav-link tribe-events-c-top-bar__nav-link--prev\"\n\t\taria-label=\"\u00c9v\u00e8nements pr\u00e9c\u00e9dents\"\n\t\ttitle=\"\u00c9v\u00e8nements pr\u00e9c\u00e9dents\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-left tribe-common-c-btn-icon__icon-svg tribe-events-c-top-bar__nav-link-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path d=\"M9.7 14.4l-1.5 1.5L.3 8 8.2.1l1.5 1.5L3.3 8l6.4 6.4z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\n\t\t<li class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list-item\">\n\t<button\n\t\tclass=\"tribe-common-c-btn-icon tribe-common-c-btn-icon--caret-right tribe-events-c-top-bar__nav-link tribe-events-c-top-bar__nav-link--next\"\n\t\taria-label=\"\u00c9v\u00e8nements suivants\"\n\t\ttitle=\"\u00c9v\u00e8nements suivants\"\n\t\tdisabled\n\t>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-right tribe-common-c-btn-icon__icon-svg tribe-events-c-top-bar__nav-link-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path d=\"M.3 1.6L1.8.1 9.7 8l-7.9 7.9-1.5-1.5L6.7 8 .3 1.6z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/button>\n<\/li>\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\t<a\n\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/liste\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3204&#038;shortcode=d8444ee9\"\n\tclass=\"tribe-common-c-btn-border-small tribe-events-c-top-bar__today-button tribe-common-a11y-hidden\"\n\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\taria-description=\"Cliquer pour s\u00e9lectionner la date du jour\"\n>\n\tAujourd\u2019hui<\/a>\n\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker\">\n\t<button\n\t\tclass=\"tribe-common-c-btn__clear tribe-common-h3 tribe-common-h--alt tribe-events-c-top-bar__datepicker-button\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-top-bar-datepicker-button\"\n\t\ttype=\"button\"\n\t\taria-description=\"Cliquer pour basculer le s\u00e9lectionneur de dates\"\n\t>\n\t\t<time\n\t\t\tdatetime=\"2026-05-25\"\n\t\t\tclass=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-time\"\n\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-mobile\">\n\t\t\t\t\t\u00c0 venir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-desktop tribe-common-a11y-hidden\">\n\t\t\t\t\t\u00c0 venir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-top-bar__datepicker-button-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/button>\n\t<label\n\t\tclass=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-label tribe-common-a11y-visual-hide\"\n\t\tfor=\"tribe-events-top-bar-date\"\n\t>\n\t\tS\u00e9lectionnez une date.\t<\/label>\n\t<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tclass=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-input tribe-common-a11y-visual-hide\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-top-bar-date\"\n\t\tid=\"tribe-events-top-bar-date\"\n\t\tname=\"tribe-events-views[tribe-bar-date]\"\n\t\tvalue=\"2026-05-25\"\n\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly=\"readonly\"\n\t\/>\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-container\" data-js=\"tribe-events-top-bar-datepicker-container\"><\/div>\n\t<template class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-template-prev-icon\">\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-left tribe-events-c-top-bar__datepicker-nav-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path d=\"M9.7 14.4l-1.5 1.5L.3 8 8.2.1l1.5 1.5L3.3 8l6.4 6.4z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/template>\n\t<template class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-template-next-icon\">\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-right tribe-events-c-top-bar__datepicker-nav-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path d=\"M.3 1.6L1.8.1 9.7 8l-7.9 7.9-1.5-1.5L6.7 8 .3 1.6z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/template>\n<\/div>\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar__actions tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/header>\n\n\t\t\n\t\t<ul\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-list\"\n\t\t\taria-label=\"\n\t\t\tList of \u00c9v\u00e8nements\t\t\t\"\n\t\t>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past\">\n\n\t<h2 class=\"tribe-events-calendar-latest-past__heading tribe-common-h5 tribe-common-h3--min-medium\">\n\tDerniers \u00c9v\u00e8nements pass\u00e9s<\/h2>\n\n\t\t\t\n\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-calendar-latest-past__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2025-06-26\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-month\">\n\t\t\tJuin\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-daynum tribe-common-h5 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t26\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-year\">\n\t\t\t2025\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event tribe-common-g-row tribe-common-g-row--gutters post-8860 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tribe_events_cat-activites-communautaires tribe_events_cat-activites-dapprentissage tribe_events_cat-des-activites-deducation cat_activites-communautaires cat_activites-dapprentissage cat_des-activites-deducation\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/les-chemins-de-la-reussite-debloquez-votre-carriere-au-canada\/\"\n\t\ttitle=\"Les chemins de la r\u00e9ussite : D\u00e9bloquez votre carri\u00e8re au Canada\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-link\"\n\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\taria-hidden=\"true\"\n\t>\n\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-scaled.png\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-200x113.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-300x169.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-400x225.png 400w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-600x338.png 600w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-768x432.png 768w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-800x450.png 800w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-1024x576.png 1024w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-1200x675.png 1200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pathways-to-Success-1536x864.png 1536w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Pathways to Success\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"2560\"\n\t\t\t\theight=\"1440\"\n\t\t\t\t\t\/>\n\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-details tribe-common-g-col\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime-wrapper tribe-common-b2\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime\" datetime=\"2025-06-26\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">juin 26, 2025 @ 17h30<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title tribe-common-h6 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/les-chemins-de-la-reussite-debloquez-votre-carriere-au-canada\/\"\n\t\ttitle=\"Les chemins de la r\u00e9ussite : D\u00e9bloquez votre carri\u00e8re au Canada\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tLes chemins de la r\u00e9ussite : D\u00e9bloquez votre carri\u00e8re au Canada\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t\t<address class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue tribe-common-b2\">\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-title tribe-common-b2--bold\">\n\t\tDesjardins, 1173 Cyrville Road, Ottawa, ON K1J 7S6\t<\/span>\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-address\">\n\t\t1173 Cyrville Road, \t\t\t\t\tOttawa\t\t\t<\/span>\n<\/address>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-description tribe-common-b2 tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<p>Vous \u00eates nouveau arrivant au Canada et vous cherchez \u00e0 poursuivre votre parcours professionnel ? Rejoignez-nous pour \" Les chemins de la r\u00e9ussite : D\u00e9bloquez votre carri\u00e8re au Canada \", un \u00e9v\u00e9nement accueillant et  [...]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-calendar-latest-past__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2025-06-26\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-month\">\n\t\t\tJuin\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-daynum tribe-common-h5 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t26\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-year\">\n\t\t\t2025\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event tribe-common-g-row tribe-common-g-row--gutters post-8386 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tribe_events_cat-des-activites-deducation cat_des-activites-deducation\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/travailler-a-ottawa-accueillir-les-nouveaux-arrivants-a-ottawa\/\"\n\t\ttitle=\"Travailler \u00e0 Ottawa \/ Accueillir les nouveaux arrivants \u00e0 Ottawa\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-link\"\n\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\taria-hidden=\"true\"\n\t>\n\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa.png\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-200x113.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-300x169.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-400x225.png 400w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-600x338.png 600w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-768x432.png 768w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-800x450.png 800w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-1024x576.png 1024w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-1200x675.png 1200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa-1536x864.png 1536w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Working-in-Ottawa.png 1920w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Working in Ottawa\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1920\"\n\t\t\t\theight=\"1080\"\n\t\t\t\t\t\/>\n\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-details tribe-common-g-col\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime-wrapper tribe-common-b2\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime\" datetime=\"2025-06-26\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">juin 26, 2025 @ 12h30<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">13h30<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title tribe-common-h6 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/travailler-a-ottawa-accueillir-les-nouveaux-arrivants-a-ottawa\/\"\n\t\ttitle=\"Travailler \u00e0 Ottawa \/ Accueillir les nouveaux arrivants \u00e0 Ottawa\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tTravailler \u00e0 Ottawa \/ Accueillir les nouveaux arrivants \u00e0 Ottawa\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t\t<address class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue tribe-common-b2\">\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-title tribe-common-b2--bold\">\n\t\tOnline via Radancy\t<\/span>\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-address\">\n\t\t\t\t\t<\/span>\n<\/address>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-description tribe-common-b2 tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<p>Participez \u00e0 la s\u00e9ance interactive \u00ab Travailler \u00e0 Ottawa \u00bb destin\u00e9e aux nouveaux arrivants et d\u00e9couvrez pourquoi Ottawa est l'endroit id\u00e9al pour b\u00e2tir la carri\u00e8re de vos r\u00eaves dans le domaine des technologies. -  [...]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-calendar-latest-past__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2025-06-25\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-month\">\n\t\t\tJuin\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-daynum tribe-common-h5 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t25\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-year\">\n\t\t\t2025\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event tribe-common-g-row tribe-common-g-row--gutters post-8857 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tribe_events_cat-activites-communautaires tribe_events_cat-activites-dapprentissage tribe_events_cat-des-activites-deducation cat_activites-communautaires cat_activites-dapprentissage cat_des-activites-deducation\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/questions-dargent-au-canada-les-impots-et-les-prestations-demystifies\/\"\n\t\ttitle=\"Questions d&rsquo;argent au Canada : Les imp\u00f4ts et les prestations d\u00e9mystifi\u00e9s\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-link\"\n\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\taria-hidden=\"true\"\n\t>\n\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-scaled.png\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-200x168.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-300x251.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-400x335.png 400w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-600x503.png 600w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-768x644.png 768w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-800x671.png 800w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-1024x858.png 1024w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-1200x1006.png 1200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Money-Matters-in-Canada-1536x1288.png 1536w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Money Matters in Canada\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"2560\"\n\t\t\t\theight=\"2146\"\n\t\t\t\t\t\/>\n\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-details tribe-common-g-col\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime-wrapper tribe-common-b2\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime\" datetime=\"2025-06-25\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">juin 25, 2025 @ 18h00<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title tribe-common-h6 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/questions-dargent-au-canada-les-impots-et-les-prestations-demystifies\/\"\n\t\ttitle=\"Questions d&rsquo;argent au Canada : Les imp\u00f4ts et les prestations d\u00e9mystifi\u00e9s\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tQuestions d&rsquo;argent au Canada : Les imp\u00f4ts et les prestations d\u00e9mystifi\u00e9s\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t\t<address class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue tribe-common-b2\">\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-title tribe-common-b2--bold\">\n\t\tOnline via Zoom\t<\/span>\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-address\">\n\t\t\t\t\t<\/span>\n<\/address>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-description tribe-common-b2 tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<p>Vous \u00eates nouveau au Canada et vous ne savez pas comment fonctionnent les imp\u00f4ts et les prestations gouvernementales ? Rejoignez-nous pour \"Money Matters in Canada : Les imp\u00f4ts et les prestations d\u00e9mystifi\u00e9s\", un atelier  [...]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/section>\n<\/div>\n\n<script data-js='tribe-events-view-nonce-data' type='application\/json'>{\"tvn1\":\"2435d93001\",\"tvn2\":\"\"}<\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e41cca8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e41cca8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ba6da12\" data-id=\"7ba6da12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42049f83 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"42049f83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1ec3886d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ec3886d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-37aba19c\" data-id=\"37aba19c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bb13fde elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5bb13fde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"427\" height=\"101\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1161\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz-200x47.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz-300x71.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz-400x95.png 400w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz.png 427w\" sizes=\"(max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-591c3573\" data-id=\"591c3573\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a6f2c34 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a6f2c34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"327\" height=\"86\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CBC-ottawa-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-999\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CBC-ottawa-logo-200x53.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CBC-ottawa-logo-300x79.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CBC-ottawa-logo.png 327w\" sizes=\"(max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e17b14e\" data-id=\"5e17b14e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e97e69 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33e97e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"349\" height=\"134\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/apt613-logo-pink.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/apt613-logo-pink-200x77.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/apt613-logo-pink-300x115.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/apt613-logo-pink.png 349w\" sizes=\"(max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8046697\" data-id=\"8046697\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3ed9a9 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f3ed9a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"538\" height=\"69\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IRCC-logo_FR.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-311\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IRCC-logo_FR-300x38.jpg 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IRCC-logo_FR.jpg 538w\" sizes=\"(max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159d6c1a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"159d6c1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Activit\u00e9s \u00e9ducatives<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3204","page","type-page","status-publish","hentry","cat_activites-communautaires","cat_activites-dapprentissage","cat_des-activites-deducation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}