{"id":3213,"date":"2019-06-19T09:29:15","date_gmt":"2019-06-19T13:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/visites-guidees\/"},"modified":"2019-06-19T17:02:55","modified_gmt":"2019-06-19T21:02:55","slug":"visites-guidees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/visites-guidees\/","title":{"rendered":"Visites guid\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3213\" class=\"elementor elementor-3213 elementor-1882\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29364353 elementor-section-content-middle elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29364353\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5503a057\" data-id=\"5503a057\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a5905e7\" data-id=\"7a5905e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1adae861 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1adae861\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ade50e5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ade50e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Visites guid\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de90dd4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3de90dd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-460761a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"460761a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6079b39b\" data-id=\"6079b39b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50780d54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50780d54\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c68a7cf\" data-id=\"4c68a7cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a092647 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5a092647\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div\n\t class=\"tribe-common tribe-events tribe-events-view tribe-events-view--list tribe-events-view--shortcode tribe-events-view--shortcode-2999794e\" \tdata-js=\"tribe-events-view\"\n\tdata-view-rest-url=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/tribe\/views\/v2\/html\"\n\tdata-view-rest-method=\"GET\"\n\tdata-view-manage-url=\"\"\n\t\t\tdata-view-shortcode=\"2999794e\"\n\t\t\t\tdata-view-breakpoint-pointer=\"7977deb6-3318-412c-98d6-934459618ce1\"\n\t>\n\t<section class=\"tribe-common-l-container tribe-events-l-container\">\n\t\t<div\n\tclass=\"tribe-events-view-loader tribe-common-a11y-hidden\"\n\trole=\"alert\"\n\taria-live=\"polite\"\n>\n\t<span class=\"tribe-events-view-loader__text tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 \u00e9v\u00e8nements found.\t<\/span>\n\t<div class=\"tribe-events-view-loader__dots tribe-common-c-loader\">\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--first\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--second\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--third\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<script data-js=\"tribe-events-view-data\" type=\"application\/json\">\n\t{\"slug\":\"list\",\"prev_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3213&shortcode=2999794e&eventDisplay=past\",\"next_url\":\"\",\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\List_View\",\"view_slug\":\"list\",\"view_label\":\"Liste\",\"title\":\"Prochains \\u00c9v\\u00e8nements \\u2013 WOW Events\",\"events\":[],\"url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?shortcode=2999794e\",\"url_event_date\":false,\"bar\":{\"keyword\":\"\",\"date\":\"\"},\"today\":\"2026-05-13 00:00:00\",\"now\":\"2026-05-13 16:21:13\",\"home_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\",\"rest_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/wp-json\\\/tribe\\\/views\\\/v2\\\/html\",\"rest_method\":\"GET\",\"rest_nonce\":\"\",\"should_manage_url\":false,\"today_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3213&shortcode=2999794e\",\"today_title\":\"Cliquer pour s\\u00e9lectionner la date du jour\",\"today_label\":\"Aujourd\\u2019hui\",\"prev_label\":\"\",\"next_label\":\"\",\"date_formats\":{\"compact\":\"Y-m-d\",\"month_and_year_compact\":\"Y-m\",\"month_and_year\":\"F Y\",\"time_range_separator\":\" - \",\"date_time_separator\":\" @ \"},\"messages\":{\"notice\":[\"Il n\\u2019y a pas d\\u2019\\u00e9v\\u00e8nements \\u00e0 venir.\"]},\"start_of_week\":\"1\",\"header_title\":\"\",\"header_title_element\":\"h1\",\"content_title\":\"\",\"show_content_title\":false,\"breadcrumbs\":[],\"backlink\":false,\"before_events\":\"\",\"after_events\":\"\",\"display_events_bar\":true,\"disable_event_search\":false,\"live_refresh\":true,\"ical\":{\"display_link\":true,\"link\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?shortcode=2999794e&#038;ical=1\",\"text\":\"Exporter \\u00c9v\\u00e8nements\",\"title\":\"Utilisez ceci pour partager les donn\\u00e9es de calendrier avec Google Calendar, Apple iCal et d\\u2019autres applications compatibles\"}},\"container_classes\":[\"tribe-common\",\"tribe-events\",\"tribe-events-view\",\"tribe-events-view--list\",\"tribe-events-view--shortcode\",\"tribe-events-view--shortcode-2999794e\"],\"container_data\":{\"shortcode\":\"2999794e\"},\"is_past\":false,\"breakpoints\":{\"xsmall\":500,\"medium\":768,\"full\":960},\"breakpoint_pointer\":\"7977deb6-3318-412c-98d6-934459618ce1\",\"is_initial_load\":false,\"public_views\":{\"list\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\List_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/?shortcode=2999794e\",\"view_label\":\"Liste\",\"aria_label\":\"Display \\u00c9v\\u00e8nements in Liste View\"},\"month\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Month_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/mois\\\/?shortcode=2999794e\",\"view_label\":\"Mois\",\"aria_label\":\"Display \\u00c9v\\u00e8nements in Mois View\"},\"day\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Day_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/welcomingottawaweek.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/aujourd\\u2019hui\\\/?shortcode=2999794e\",\"view_label\":\"Jour\",\"aria_label\":\"Display \\u00c9v\\u00e8nements in Jour View\"}},\"show_latest_past\":true,\"past\":false,\"show_now\":true,\"now_label\":\"\\u00c0 venir\",\"now_label_mobile\":\"\\u00c0 venir\",\"show_end\":false,\"selected_start_datetime\":\"2026-05-13\",\"selected_start_date_mobile\":\"2026-05-13\",\"selected_start_date_label\":\"mai 13\",\"selected_end_datetime\":\"2026-05-13\",\"selected_end_date_mobile\":\"2026-05-13\",\"selected_end_date_label\":\"Maintenant\",\"datepicker_date\":\"2026-05-13\",\"subscribe_links\":{\"gcal\":{\"label\":\"Google Agenda\",\"single_label\":\"Ajouter \\u00e0 Google Agenda\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasGoogleCalendar\"},\"ical\":{\"label\":\"iCalendar\",\"single_label\":\"Ajouter \\u00e0 iCalendar\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasiCal\"},\"outlook-365\":{\"label\":\"Outlook 365\",\"single_label\":\"Outlook 365\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlook365\"},\"outlook-live\":{\"label\":\"Outlook Live\",\"single_label\":\"Outlook Live\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlookLive\"},\"ics\":{\"label\":\"Exporter le fichier .ics\",\"single_label\":\"Exporter le fichier .ics\",\"visible\":true,\"block_slug\":null},\"outlook-ics\":{\"label\":\"Exporter le fichier Outlook .ics\",\"single_label\":\"Exporter le fichier Outlook .ics\",\"visible\":true,\"block_slug\":null}},\"display_recurring_toggle\":false,\"_context\":{\"slug\":\"list\",\"should_manage_url\":false},\"text\":\"Chargement\\u2026\",\"classes\":[\"tribe-common-c-loader__dot\",\"tribe-common-c-loader__dot--third\"]}<\/script>\n\n\t\t\n\t\t\n<header  class=\"tribe-events-header tribe-events-header--has-event-search\" >\n\t\n\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--third\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"0\" >\n\t\t\t\t\tIl n\u2019y a pas d\u2019\u00e9v\u00e8nements \u00e0 venir.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"0\" >\n\t\t\t\t\tIl n\u2019y a pas d\u2019\u00e9v\u00e8nements \u00e0 venir.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div\n\t class=\"tribe-events-header__events-bar tribe-events-c-events-bar tribe-events-c-events-bar--border\" \tdata-js=\"tribe-events-events-bar\"\n>\n\n\t<h2 class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\tRecherche et navigation de vues \u00c9v\u00e8nements\t<\/h2>\n\n\t\t\t<button\n\tclass=\"tribe-events-c-events-bar__search-button\"\n\taria-controls=\"tribe-events-search-container\"\n\taria-expanded=\"false\"\n\tdata-js=\"tribe-events-search-button\"\n>\n\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--search tribe-events-c-events-bar__search-button-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 16 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.164 10.133L16 14.97 14.969 16l-4.836-4.836a6.225 6.225 0 01-3.875 1.352 6.24 6.24 0 01-4.427-1.832A6.272 6.272 0 010 6.258 6.24 6.24 0 011.831 1.83 6.272 6.272 0 016.258 0c1.67 0 3.235.658 4.426 1.831a6.272 6.272 0 011.832 4.427c0 1.422-.48 2.773-1.352 3.875zM6.258 1.458c-1.28 0-2.49.498-3.396 1.404-1.866 1.867-1.866 4.925 0 6.791a4.774 4.774 0 003.396 1.405c1.28 0 2.489-.498 3.395-1.405 1.867-1.866 1.867-4.924 0-6.79a4.774 4.774 0 00-3.395-1.405z\"\/>\n<\/svg>\n\t<span class=\"tribe-events-c-events-bar__search-button-text tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\tRecherche\t<\/span>\n<\/button>\n\n\t\t<div\n\t\t\tclass=\"tribe-events-c-events-bar__search-container\"\n\t\t\tid=\"tribe-events-search-container\"\n\t\t\tdata-js=\"tribe-events-search-container\"\n\t\t>\n\t\t\t<div\n\tclass=\"tribe-events-c-events-bar__search\"\n\tid=\"tribe-events-events-bar-search\"\n\tdata-js=\"tribe-events-events-bar-search\"\n>\n\t<form\n\t\tclass=\"tribe-events-c-search tribe-events-c-events-bar__search-form\"\n\t\tmethod=\"get\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-form\"\n\t\trole=\"search\"\n\t>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"tribe-events-views[url]\" value=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/liste\/?shortcode=2999794e\" \/>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-c-search__input-group\">\n\t\t\t<div\n\tclass=\"tribe-common-form-control-text tribe-events-c-search__input-control tribe-events-c-search__input-control--keyword\"\n\tdata-js=\"tribe-events-events-bar-input-control\"\n>\n\t<label class=\"tribe-common-form-control-text__label\" for=\"tribe-events-events-bar-keyword\">\n\t\tSaisir mot-cl\u00e9. Rechercher \u00c9v\u00e8nements par mot-cl\u00e9.\t<\/label>\n\t<input\n\t\tclass=\"tribe-common-form-control-text__input tribe-events-c-search__input\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-events-bar-input-control-input\"\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tid=\"tribe-events-events-bar-keyword\"\n\t\tname=\"tribe-events-views[tribe-bar-search]\"\n\t\tvalue=\"\"\n\t\tplaceholder=\"Rechercher \u00e9v\u00e8nements\"\n\t\taria-label=\"Saisir mot-cl\u00e9. Rechercher \u00e9v\u00e8nements par mot-cl\u00e9.\"\n\t\/>\n\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--search tribe-events-c-search__input-control-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 16 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.164 10.133L16 14.97 14.969 16l-4.836-4.836a6.225 6.225 0 01-3.875 1.352 6.24 6.24 0 01-4.427-1.832A6.272 6.272 0 010 6.258 6.24 6.24 0 011.831 1.83 6.272 6.272 0 016.258 0c1.67 0 3.235.658 4.426 1.831a6.272 6.272 0 011.832 4.427c0 1.422-.48 2.773-1.352 3.875zM6.258 1.458c-1.28 0-2.49.498-3.396 1.404-1.866 1.867-1.866 4.925 0 6.791a4.774 4.774 0 003.396 1.405c1.28 0 2.489-.498 3.395-1.405 1.867-1.866 1.867-4.924 0-6.79a4.774 4.774 0 00-3.395-1.405z\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<button\n\tclass=\"tribe-common-c-btn tribe-events-c-search__button\"\n\ttype=\"submit\"\n\tname=\"submit-bar\"\n>\n\tChercher<\/button>\n\t<\/form>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-c-events-bar__views\">\n\t<h3 class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\tNavigation de vues \u00c9v\u00e8nement\t<\/h3>\n\t<div  class=\"tribe-events-c-view-selector tribe-events-c-view-selector--labels tribe-events-c-view-selector--tabs\"  data-js=\"tribe-events-view-selector\">\n\t\t<button\n\t\t\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__button tribe-common-c-btn__clear\"\n\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-selector-button\"\n\t\t\taria-current=\"true\"\n\t\t\taria-description=\"Select Calendar View\"\n\t\t>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__button-icon\">\n\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--list tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 19 19\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.451.432V17.6c0 .238.163.432.364.432H18.12c.2 0 .364-.194.364-.432V.432c0-.239-.163-.432-.364-.432H.815c-.2 0-.364.193-.364.432zm.993.81h16.024V3.56H1.444V1.24zM17.468 3.56H1.444v13.227h16.024V3.56z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n\t<g clip-path=\"url(#tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg-0)\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\">\n\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.831 4.912v1.825c0 .504.409.913.913.913h1.825a.913.913 0 00.912-.913V4.912A.913.913 0 0014.57 4h-1.825a.912.912 0 00-.913.912z\"\/>\n\t\t<path d=\"M8.028 7.66a.449.449 0 00.446-.448v-.364c0-.246-.2-.448-.446-.448h-4.13a.449.449 0 00-.447.448v.364c0 .246.201.448.447.448h4.13zM9.797 5.26a.449.449 0 00.447-.448v-.364c0-.246-.201-.448-.447-.448h-5.9a.449.449 0 00-.446.448v.364c0 .246.201.448.447.448h5.9z\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g clip-path=\"url(#tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg-1)\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\">\n\t\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.831 10.912v1.825c0 .505.409.913.913.913h1.825a.913.913 0 00.912-.912v-1.825A.913.913 0 0014.57 10h-1.825a.912.912 0 00-.913.912z\"\/>\n\t\t<path d=\"M8.028 13.66a.449.449 0 00.446-.448v-.364c0-.246-.2-.448-.446-.448h-4.13a.449.449 0 00-.447.448v.364c0 .246.201.448.447.448h4.13zM9.797 11.26a.449.449 0 00.447-.448v-.364c0-.246-.201-.448-.447-.448h-5.9a.449.449 0 00-.446.448v.364c0 .246.201.448.447.448h5.9z\"\/>\n\t<\/g>\n\t<defs>\n\t\t<clipPath id=\"tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg-0\">\n\t\t\t<path transform=\"translate(3.451 4)\" d=\"M0 0h13v4H0z\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<clipPath id=\"tribe-events-c-view-selector__button-icon-svg-1\">\n\t\t\t<path transform=\"translate(3.451 10)\" d=\"M0 0h13v4H0z\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t<\/defs>\n<\/svg>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__button-text tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t\tListe\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-view-selector__button-icon-caret-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/button>\n\t\t<div\n\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__content\"\n\tid=\"tribe-events-view-selector-content\"\n\tdata-js=\"tribe-events-view-selector-list-container\"\n>\n\t<ul class=\"tribe-events-c-view-selector__list\">\n\t\t\t\t\t<li\n\t class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item tribe-events-c-view-selector__list-item--list tribe-events-c-view-selector__list-item--active\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/liste\/?shortcode=2999794e\"\n\t\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-link\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"Display \u00c9v\u00e8nements in Liste View\"\n\t\t\t\taria-current=\"true\"\n\t\t\t>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--list tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 19 19\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.451.432V17.6c0 .238.163.432.364.432H18.12c.2 0 .364-.194.364-.432V.432c0-.239-.163-.432-.364-.432H.815c-.2 0-.364.193-.364.432zm.993.81h16.024V3.56H1.444V1.24zM17.468 3.56H1.444v13.227h16.024V3.56z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n\t<g clip-path=\"url(#tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg-0)\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\">\n\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.831 4.912v1.825c0 .504.409.913.913.913h1.825a.913.913 0 00.912-.913V4.912A.913.913 0 0014.57 4h-1.825a.912.912 0 00-.913.912z\"\/>\n\t\t<path d=\"M8.028 7.66a.449.449 0 00.446-.448v-.364c0-.246-.2-.448-.446-.448h-4.13a.449.449 0 00-.447.448v.364c0 .246.201.448.447.448h4.13zM9.797 5.26a.449.449 0 00.447-.448v-.364c0-.246-.201-.448-.447-.448h-5.9a.449.449 0 00-.446.448v.364c0 .246.201.448.447.448h5.9z\"\/>\n\t<\/g>\n\t<g clip-path=\"url(#tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg-1)\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\">\n\t\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.831 10.912v1.825c0 .505.409.913.913.913h1.825a.913.913 0 00.912-.912v-1.825A.913.913 0 0014.57 10h-1.825a.912.912 0 00-.913.912z\"\/>\n\t\t<path d=\"M8.028 13.66a.449.449 0 00.446-.448v-.364c0-.246-.2-.448-.446-.448h-4.13a.449.449 0 00-.447.448v.364c0 .246.201.448.447.448h4.13zM9.797 11.26a.449.449 0 00.447-.448v-.364c0-.246-.201-.448-.447-.448h-5.9a.449.449 0 00-.446.448v.364c0 .246.201.448.447.448h5.9z\"\/>\n\t<\/g>\n\t<defs>\n\t\t<clipPath id=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg-0\">\n\t\t\t<path transform=\"translate(3.451 4)\" d=\"M0 0h13v4H0z\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t\t<clipPath id=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg-1\">\n\t\t\t<path transform=\"translate(3.451 10)\" d=\"M0 0h13v4H0z\"\/>\n\t\t<\/clipPath>\n\t<\/defs>\n<\/svg>\n\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-text\">\n\t\t\tListe\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t<li\n\t class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item tribe-events-c-view-selector__list-item--month\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/mois\/?shortcode=2999794e\"\n\t\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-link\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"Display \u00c9v\u00e8nements in Mois View\"\n\t\t\t>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--month tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 18 19\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M0 .991v17.04c0 .236.162.428.361.428h17.175c.2 0 .361-.192.361-.429V.991c0-.237-.162-.428-.361-.428H.36C.161.563 0 .754 0 .99zm.985.803H16.89v2.301H.985v-2.3zM16.89 5.223H.985v12H16.89v-12zM6.31 7.366v.857c0 .237.192.429.429.429h.857a.429.429 0 00.428-.429v-.857a.429.429 0 00-.428-.429H6.74a.429.429 0 00-.429.429zm3.429.857v-.857c0-.237.191-.429.428-.429h.857c.237 0 .429.192.429.429v.857a.429.429 0 01-.429.429h-.857a.429.429 0 01-.428-.429zm3.428-.857v.857c0 .237.192.429.429.429h.857a.429.429 0 00.428-.429v-.857a.429.429 0 00-.428-.429h-.857a.429.429 0 00-.429.429zm-6.857 4.286v-.858c0-.236.192-.428.429-.428h.857c.236 0 .428.192.428.428v.858a.429.429 0 01-.428.428H6.74a.429.429 0 01-.429-.428zm3.429-.858v.858c0 .236.191.428.428.428h.857a.429.429 0 00.429-.428v-.858a.429.429 0 00-.429-.428h-.857a.428.428 0 00-.428.428zm3.428.858v-.858c0-.236.192-.428.429-.428h.857c.236 0 .428.192.428.428v.858a.429.429 0 01-.428.428h-.857a.429.429 0 01-.429-.428zm-10.286-.858v.858c0 .236.192.428.429.428h.857a.429.429 0 00.429-.428v-.858a.429.429 0 00-.429-.428h-.857a.429.429 0 00-.429.428zm0 4.286v-.857c0-.237.192-.429.429-.429h.857c.237 0 .429.192.429.429v.857a.429.429 0 01-.429.429h-.857a.429.429 0 01-.429-.429zm3.429-.857v.857c0 .237.192.429.429.429h.857a.429.429 0 00.428-.429v-.857a.429.429 0 00-.428-.429H6.74a.429.429 0 00-.429.429zm3.429.857v-.857c0-.237.191-.429.428-.429h.857c.237 0 .429.192.429.429v.857a.429.429 0 01-.429.429h-.857a.429.429 0 01-.428-.429z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-text\">\n\t\t\tMois\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t<li\n\t class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item tribe-events-c-view-selector__list-item--day\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/aujourd\u2019hui\/?shortcode=2999794e\"\n\t\tclass=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-link\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"Display \u00c9v\u00e8nements in Jour View\"\n\t\t\t>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-icon\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--day tribe-events-c-view-selector__list-item-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 19 18\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.363 17.569V.43C.363.193.526 0 .726 0H18c.201 0 .364.193.364.431V17.57c0 .238-.163.431-.364.431H.726c-.2 0-.363-.193-.363-.431zm16.985-16.33H1.354v2.314h15.994V1.24zM1.354 4.688h15.994v12.07H1.354V4.687zm11.164 9.265v-1.498c0-.413.335-.748.748-.748h1.498c.413 0 .748.335.748.748v1.498a.749.749 0 01-.748.748h-1.498a.749.749 0 01-.748-.748z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-c-view-selector__list-item-text\">\n\t\t\tJour\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar tribe-events-header__top-bar\">\n\n\t<nav class=\"tribe-events-c-top-bar__nav tribe-common-a11y-hidden\" aria-label=\"Top \u00e9v\u00e8nements list pagination\">\n\t<ul class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list\">\n\t\t<li class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list-item\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/liste\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3213&#038;shortcode=2999794e&#038;eventDisplay=past\"\n\t\tclass=\"tribe-common-c-btn-icon tribe-common-c-btn-icon--caret-left tribe-events-c-top-bar__nav-link tribe-events-c-top-bar__nav-link--prev\"\n\t\taria-label=\"\u00c9v\u00e8nements pr\u00e9c\u00e9dents\"\n\t\ttitle=\"\u00c9v\u00e8nements pr\u00e9c\u00e9dents\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-left tribe-common-c-btn-icon__icon-svg tribe-events-c-top-bar__nav-link-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path d=\"M9.7 14.4l-1.5 1.5L.3 8 8.2.1l1.5 1.5L3.3 8l6.4 6.4z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\n\t\t<li class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list-item\">\n\t<button\n\t\tclass=\"tribe-common-c-btn-icon tribe-common-c-btn-icon--caret-right tribe-events-c-top-bar__nav-link tribe-events-c-top-bar__nav-link--next\"\n\t\taria-label=\"\u00c9v\u00e8nements suivants\"\n\t\ttitle=\"\u00c9v\u00e8nements suivants\"\n\t\tdisabled\n\t>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-right tribe-common-c-btn-icon__icon-svg tribe-events-c-top-bar__nav-link-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path d=\"M.3 1.6L1.8.1 9.7 8l-7.9 7.9-1.5-1.5L6.7 8 .3 1.6z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/button>\n<\/li>\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n\t<a\n\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/liste\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3213&#038;shortcode=2999794e\"\n\tclass=\"tribe-common-c-btn-border-small tribe-events-c-top-bar__today-button tribe-common-a11y-hidden\"\n\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\taria-description=\"Cliquer pour s\u00e9lectionner la date du jour\"\n>\n\tAujourd\u2019hui<\/a>\n\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker\">\n\t<button\n\t\tclass=\"tribe-common-c-btn__clear tribe-common-h3 tribe-common-h--alt tribe-events-c-top-bar__datepicker-button\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-top-bar-datepicker-button\"\n\t\ttype=\"button\"\n\t\taria-description=\"Cliquer pour basculer le s\u00e9lectionneur de dates\"\n\t>\n\t\t<time\n\t\t\tdatetime=\"2026-05-13\"\n\t\t\tclass=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-time\"\n\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-mobile\">\n\t\t\t\t\t\u00c0 venir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-desktop tribe-common-a11y-hidden\">\n\t\t\t\t\t\u00c0 venir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-top-bar__datepicker-button-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/button>\n\t<label\n\t\tclass=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-label tribe-common-a11y-visual-hide\"\n\t\tfor=\"tribe-events-top-bar-date\"\n\t>\n\t\tS\u00e9lectionnez une date.\t<\/label>\n\t<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tclass=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-input tribe-common-a11y-visual-hide\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-top-bar-date\"\n\t\tid=\"tribe-events-top-bar-date\"\n\t\tname=\"tribe-events-views[tribe-bar-date]\"\n\t\tvalue=\"2026-05-13\"\n\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly=\"readonly\"\n\t\/>\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-container\" data-js=\"tribe-events-top-bar-datepicker-container\"><\/div>\n\t<template class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-template-prev-icon\">\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-left tribe-events-c-top-bar__datepicker-nav-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path d=\"M9.7 14.4l-1.5 1.5L.3 8 8.2.1l1.5 1.5L3.3 8l6.4 6.4z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/template>\n\t<template class=\"tribe-events-c-top-bar__datepicker-template-next-icon\">\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-right tribe-events-c-top-bar__datepicker-nav-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 16\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path d=\"M.3 1.6L1.8.1 9.7 8l-7.9 7.9-1.5-1.5L6.7 8 .3 1.6z\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/template>\n<\/div>\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar__actions tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/header>\n\n\t\t\n\t\t<ul\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-list\"\n\t\t\taria-label=\"\n\t\t\tList of \u00c9v\u00e8nements\t\t\t\"\n\t\t>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past\">\n\n\t<h2 class=\"tribe-events-calendar-latest-past__heading tribe-common-h5 tribe-common-h3--min-medium\">\n\tDerniers \u00c9v\u00e8nements pass\u00e9s<\/h2>\n\n\t\t\t\n\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-calendar-latest-past__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2025-06-27\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-month\">\n\t\t\tJuin\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-daynum tribe-common-h5 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t27\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-year\">\n\t\t\t2025\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event tribe-common-g-row tribe-common-g-row--gutters post-8342 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tribe_events_cat-tournees-guidee cat_tournees-guidee\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/tournee-pedestre-du-quartier-chinois\/\"\n\t\ttitle=\"Tourn\u00e9e p\u00e9destre du quartier Chinois\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-link\"\n\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\taria-hidden=\"true\"\n\t>\n\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1-200x80.jpg 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1-300x120.jpg 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1-400x160.jpg 400w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1-600x241.jpg 600w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1.jpg 678w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"OLIP-Logo-RGB 678&#215;272\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"678\"\n\t\t\t\theight=\"272\"\n\t\t\t\t\t\/>\n\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-details tribe-common-g-col\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime-wrapper tribe-common-b2\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime\" datetime=\"2025-06-27\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">juin 27, 2025 @ 18h30<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">20h00<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title tribe-common-h6 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/tournee-pedestre-du-quartier-chinois\/\"\n\t\ttitle=\"Tourn\u00e9e p\u00e9destre du quartier Chinois\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tTourn\u00e9e p\u00e9destre du quartier Chinois\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t\t<address class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue tribe-common-b2\">\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-title tribe-common-b2--bold\">\n\t\tPlant Recreation Centre\t<\/span>\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-address\">\n\t\t930 Somerset Street West, \t\t\t\t\tOttawa\t\t\t<\/span>\n<\/address>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-description tribe-common-b2 tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<p>CET \u00c9V\u00c9NEMENT A \u00c9T\u00c9 ANNUL\u00c9 EN RAISON DE LA PLUIE! Joignez-vous \u00e0 nous pour une visite guid\u00e9e du quartier Chinois (Chinatown) avec Don Kwan pour d\u00e9couvrir la contribution des communaut\u00e9s immigrantes au quartier, ainsi  [...]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-calendar-latest-past__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2025-06-21\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-month\">\n\t\t\tJuin\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-daynum tribe-common-h5 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t21\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-year\">\n\t\t\t2025\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event tribe-common-g-row tribe-common-g-row--gutters post-8302 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tribe_events_cat-tournees-guidee cat_tournees-guidee\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/tournee-pedestre-de-la-petite-italie\/\"\n\t\ttitle=\"Tourn\u00e9e p\u00e9destre de la Petite Italie\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-link\"\n\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\taria-hidden=\"true\"\n\t>\n\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1-200x80.jpg 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1-300x120.jpg 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1-400x160.jpg 400w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1-600x241.jpg 600w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OLIP-Logo-RGB-678x272-1.jpg 678w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"OLIP-Logo-RGB 678&#215;272\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"678\"\n\t\t\t\theight=\"272\"\n\t\t\t\t\t\/>\n\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-details tribe-common-g-col\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime-wrapper tribe-common-b2\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime\" datetime=\"2025-06-21\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">juin 21, 2025 @ 18h30<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">20h00<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title tribe-common-h6 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/tournee-pedestre-de-la-petite-italie\/\"\n\t\ttitle=\"Tourn\u00e9e p\u00e9destre de la Petite Italie\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tTourn\u00e9e p\u00e9destre de la Petite Italie\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t\t<address class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue tribe-common-b2\">\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-title tribe-common-b2--bold\">\n\t\tPlant Recreation Centre\t<\/span>\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-address\">\n\t\t930 Somerset Street West, \t\t\t\t\tOttawa\t\t\t<\/span>\n<\/address>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-description tribe-common-b2 tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<p>Joignez-vous \u00e0 nous pour une visite guid\u00e9e de la Petite Italie avec Don Kwan et d\u00e9couvrez la contribution des communaut\u00e9s immigr\u00e9es au quartier, ainsi que son histoire, ses habitants et sa culture dynamique. Les  [...]<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-calendar-latest-past__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2024-06-26\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-month\">\n\t\t\tJuin\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-daynum tribe-common-h5 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t26\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-date-tag-year\">\n\t\t\t2024\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event tribe-common-g-row tribe-common-g-row--gutters post-7709 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tribe_events_cat-des-activites-deducation tribe_events_cat-tournees-guidee cat_des-activites-deducation cat_tournees-guidee\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/sao-visite-guidee-de-la-bibliotheque\/\"\n\t\ttitle=\"SAO Visite guid\u00e9e de la biblioth\u00e8que\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image-link\"\n\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\taria-hidden=\"true\"\n\t>\n\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OPL-Logo.png\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OPL-Logo-200x58.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OPL-Logo-300x86.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OPL-Logo-400x115.png 400w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OPL-Logo.png 560w\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"OPL Logo\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-featured-image\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"560\"\n\t\t\t\theight=\"161\"\n\t\t\t\t\t\/>\n\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-details tribe-common-g-col\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime-wrapper tribe-common-b2\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-datetime\" datetime=\"2024-06-26\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">juin 26, 2024 @ 16h00<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title tribe-common-h6 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/sao-visite-guidee-de-la-bibliotheque\/\"\n\t\ttitle=\"SAO Visite guid\u00e9e de la biblioth\u00e8que\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tSAO Visite guid\u00e9e de la biblioth\u00e8que\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t\t<address class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue tribe-common-b2\">\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-title tribe-common-b2--bold\">\n\t\tOttawa  Public Library - Main Branch\t<\/span>\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-venue-address\">\n\t\t120 Metcalfe,, \t\t\t\t\tOttawa\t\t\t<\/span>\n<\/address>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-latest-past__event-description tribe-common-b2 tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<p>Joignez-vous au personnel de la biblioth\u00e8que \u00e0 la succursale Centrale pour vous familiariser avec les services des biblioth\u00e8ques publiques au Canada et \u00e0 la Biblioth\u00e8que publique d'Ottawa. La viste sera en fran\u00e7ais.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/section>\n<\/div>\n\n<script data-js='tribe-events-view-nonce-data' type='application\/json'>{\"tvn1\":\"d626017a7e\",\"tvn2\":\"\"}<\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4cd698c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4cd698c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66478a9e\" data-id=\"66478a9e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e1c93e6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4e1c93e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1b16c6b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b16c6b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a29ed8e\" data-id=\"5a29ed8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e7f3ac elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66e7f3ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"427\" height=\"101\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1161\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz-200x47.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz-300x71.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz-400x95.png 400w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/OLIP-logo-horiz.png 427w\" sizes=\"(max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d42f75b\" data-id=\"4d42f75b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fc02c52 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2fc02c52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"327\" height=\"86\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CBC-ottawa-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-999\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CBC-ottawa-logo-200x53.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CBC-ottawa-logo-300x79.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CBC-ottawa-logo.png 327w\" sizes=\"(max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e6c24b2\" data-id=\"6e6c24b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff5e1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1ff5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"349\" height=\"134\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/apt613-logo-pink.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-997\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/apt613-logo-pink-200x77.png 200w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/apt613-logo-pink-300x115.png 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/apt613-logo-pink.png 349w\" sizes=\"(max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7086011b\" data-id=\"7086011b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64fa8c3e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64fa8c3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"538\" height=\"69\" src=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IRCC-logo_FR.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-311\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IRCC-logo_FR-300x38.jpg 300w, https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IRCC-logo_FR.jpg 538w\" sizes=\"(max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a239c84 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5a239c84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visites guid\u00e9es<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3213","page","type-page","status-publish","hentry","cat_des-activites-deducation","cat_tournees-guidee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}