{"id":8318,"date":"2025-06-09T16:45:53","date_gmt":"2025-06-09T20:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/?post_type=tribe_events&#038;p=8318"},"modified":"2025-06-09T16:45:53","modified_gmt":"2025-06-09T20:45:53","slug":"de-nouvelles-voies-vers-lequite-en-sante-integrer-les-nouveaux-arrivants-dans-le-paysage-canadien-des-soins-de-sante","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/event\/de-nouvelles-voies-vers-lequite-en-sante-integrer-les-nouveaux-arrivants-dans-le-paysage-canadien-des-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"De nouvelles voies vers l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 : int\u00e9grer les nouveaux arrivants dans le paysage canadien des soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Pour les nouveaux arrivants qui construisent leur vie dans un nouveau pays, comprendre le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien \u2014 et comment le fa\u00e7onner \u2014 est essentiel pour garantir de meilleurs soins pour tous. Cette s\u00e9ance d&rsquo;accueil invite les femmes immigrantes et leurs familles \u00e0 d\u00e9couvrir la recherche active en sant\u00e9 men\u00e9e au laboratoire CO-CREATH de l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa, \u00e0 comprendre pourquoi leur participation est importante et comment leurs exp\u00e9riences uniques peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 dans leurs communaut\u00e9s.<br \/>\nAu travers de conversations ouvertes et de discussions guid\u00e9es, cet \u00e9v\u00e9nement explorera la mani\u00e8re dont les informations sur la sant\u00e9 sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es dans le cadre des \u00e9tudes de recherche. Les participants d\u00e9couvriront ce que signifie participer \u00e0 la recherche en sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des programmes innovants tels que les Peer Equity Navigators (PEN) ; ils d\u00e9couvriront quels sont leurs droits sur leurs donn\u00e9es de sant\u00e9 et comment ils peuvent contribuer \u00e0 fa\u00e7onner des r\u00e9sultats de sant\u00e9 plus inclusifs et plus \u00e9quitables.<br \/>\nEnsemble, nous allons : Partager nos exp\u00e9riences en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 et de recherche<br \/>\nD\u00e9couvrir comment la recherche en sant\u00e9 contribue \u00e0 am\u00e9liorer les soins aux patients et \u00e0 promouvoir l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9<br \/>\nExplorer les pr\u00e9occupations relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la gouvernance des donn\u00e9es dans le domaine de la sant\u00e9<br \/>\nDiscuter de la mani\u00e8re dont la voix des immigrants peut conduire \u00e0 des syst\u00e8mes de sant\u00e9 meilleurs et plus autonomes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les nouveaux arrivants qui construisent leur vie dans un nouveau pays, comprendre le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien \u2014 et comment le fa\u00e7onner \u2014 est essentiel pour garantir de meilleurs soins pour tous. Cette  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8319,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[21],"class_list":["post-8318","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-activites-communautaires","cat_activites-communautaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8323,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8318\/revisions\/8323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8318"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomingottawaweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=8318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}