BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WOW Events - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:WOW Events
X-ORIGINAL-URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour WOW Events
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20180311T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20181104T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20190310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20191103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20200308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20201101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190617T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190630T080000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190615T135130Z
LAST-MODIFIED:20190615T141122Z
UID:2972-1560758400-1561881600@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Immigrants of Ottawa - Photography Project
DESCRIPTION:A photography project showcasing the different faces of immigrants who call Ottawa home. Ottawa photographer Nyamulola Kambanji will profile photos and the amazing integration stories of support\, hospitality\, genuine respect and friendship expressed by extraordinary Ottawa residents (2019 Welcoming Ottawa Ambassador recipients) towards newcomers. The profiles will be featured during WOW on the Immigrants of Ottawa Facebook page.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/immigrants-of-ottawa-photography-project/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Activités communautaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/IOO2.001.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190617T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190630T150000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190515T114236Z
LAST-MODIFIED:20190613T004307Z
UID:1130-1560758400-1561906800@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Bienvenue! Projet de murale
DESCRIPTION:Le CEPEO (Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario) invite les étudiants à participer à la création d’une murale qui démontre l’ouverture\, l’inclusion et la diversité de notre conseil scolaire. \nDurant le mois de mai\, les étudiants dresseront leur portrait de comment ils se perçoivent à leur école et par la suite créeront une œuvre d’art commune qui symbolise la phrase « Bienvenue chez vous » sous forme de murale à l’intérieur de l’école. Le personnel du CEPEO sera également invité à participer à cette activité dans les bureaux principaux du Conseil. Le projet sera documenté grâce à des vidéos et photos qui seront mises en ligne sur les réseaux sociaux.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/bienvenue-projet-de-murale/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Arts & divertissements
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/04/Logo_CEPEO-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190617T100000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190630T120000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190515T114155Z
LAST-MODIFIED:20190613T004451Z
UID:1127-1560765600-1561896000@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Vidéos sur l’inclusion des nouveaux arrivants
DESCRIPTION:Des témoignages vidéo sur l’accueil et l’inclusion des nouveaux arrivants seront mis en ligne sur les médias sociaux du CEPEO (Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario).
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/videos-sur-linclusion-des-nouveaux-arrivants/2019-06-17/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Activités communautaires
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/04/Logo_CEPEO-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T160000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190515T113702Z
LAST-MODIFIED:20190613T001309Z
UID:1115-1560931200-1560960000@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Tournée en bus d’Ottawa-Gatineau
DESCRIPTION:Venez nous rejoindre pour une tournée en bus d’Ottawa-Gatineau offerte en partenariat avec la Ville de Gatineau. \nCette tournée contribuera à une intégration réussie des nouveaux arrivants dans la région en faisant la promotion et en sensibilisant les personnes sur : \n\nLa métropole régionale dynamique que forment Ottawa et Gatineau\nLes attractions historiques\, récréatives et culturelles locales\nLes nombreux services et programmes disponibles dans les deux villes\n\nLe nombre de places est limité. L’inscription est obligatoire via les agences d’établissement participantes à Ottawa. \nHoraire : de 8h00 à 16h00 \nDébut : 8h00 à la YMCA
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/tournee-en-bus-dottawa-gatineau/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Tournées Guidée
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/Ottawa-Gatineau-Bus-Tour-June-19.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T123000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190515T113538Z
LAST-MODIFIED:20190613T004651Z
UID:1112-1560934800-1560947400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Le Centre de santé mentale pour enfants Crossroads accueille les nouveaux arrivants
DESCRIPTION:Crossroads ouvre ses portes et offre ses services aux nouveaux arrivants le mercredi 19 juin. \nNous donnerons de l’information sur nos activités\, programmes et outils pour faire face au stress des enfants de moins de 12 ans nouvellement arrivés. Parents : Lignes de secours de l’est de l’Ontario sera également présent pour parler de ses services visant à soutenir les parents d’enfants ayant des problèmes de santé mentale. \nLes parents et enfants (âgés de moins de 12 ans) pourront parler avec un conseiller s’ils le souhaitent ou juste venir pour en savoir plus sur Crossroads. Cet évènement se terminera par un barbecue familial halal.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/le-centre-de-sante-mentale-pour-enfants-crossroads-accueille-les-nouveaux-arrivants/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Activités communautaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/04/Crossroads-logo_color-01.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T230000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190515T113448Z
LAST-MODIFIED:20190613T001153Z
UID:1109-1560934800-1560985200@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Atelier sur le crédit au Canada
DESCRIPTION:Qu’est-ce qu’un historique de crédit? Pourquoi est-ce important? Est-ce que j’en ai un? Voilà des questions importantes! \nVenez en apprendre plus sur comment le crédit fonctionne au Canada auprès de spécialistes de la banque Desjardins afin que vous puissiez faire des choix mieux informés.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/atelier-sur-le-credit-au-canada/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/05/Y-logo-rev2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T100000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T120000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190515T113410Z
LAST-MODIFIED:20190613T004650Z
UID:1106-1560938400-1560945600@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Réfugié 101 : une introduction au processus de demande d’asile au Canada
DESCRIPTION:Cet atelier de deux heures offrira les informations de base sur le processus de demande d’asile au Canada et sur ce que les demandeurs devraient savoir à propos du processus et des audiences. Cet atelier est ouvert aux personnes qui ont fait une demande de statut de réfugié et à celles qui les aident.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/refugie-101-une-introduction-au-processus-de-demande-dasile-au-canada/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/05/co_logo_eng_cmyk_sm.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T120000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T143000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190527T211007Z
LAST-MODIFIED:20190527T211007Z
UID:1214-1560945600-1560954600@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Tournée à pieds de Vanier : Participation des nouveaux arrivants et ainés francophones (IHWT's 2019)
DESCRIPTION:Des nouveaux arrivants et des ainés francophones des programmes : Connexions Communautaires et Vieillr en Santé de CESOC participeront à la tournée à pieds de Vanier afin de mieux connaitre leur environnement et ce quartier. Ils feront aussi du réseautage avec d’autres participants dans le but d’établir des liens avec le Canada. \nPoint de rencontre au CESOC: 649 chemin Montréal\, Ottawa à 12 h (midi). Il y a aussi une possibilité de se rendre directement sur le lieu de déplacement de la tournée (devant Jean Coutur sur chemin Montréal)
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/tournee-a-pieds-de-vanier-participation-des-nouveaux-arrivants-et-aines-francophones-ihwts-2019/
LOCATION:Conseil Économique d’Ottawa Carleton (CESOC)\, 202-649 chemin Montréal\, Ottawa\, K1K 0T4
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/05/ecolo-maison1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T120000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T143000
DTSTAMP:20260811T044437
CREATED:20190613T182339Z
LAST-MODIFIED:20190614T171915Z
UID:2691-1560945600-1560954600@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Walking Tour of Vanier: Participation of Francophone Newcomers and Seniors (IHWT’s 2019)
DESCRIPTION:Francophone newcomers and seniors from the CESOC Community Connexion and Healthy Aging programs will participate in a walking tour of Vanier to discover this environment and neighbourhood. It will be an opportunity for networking with other participants to create new links with Canada. \nMeeting point: CESOC\, 649 Montreal Road\, Ottawa\, at noon. You can also join directly the walking tour (in front of Jean Coutu on Montreal Road).
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/walking-tour-of-vanier-participation-of-francophone-newcomers-and-seniors-ihwts-2019-2/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/LOGO-CESOC.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T143000
DTSTAMP:20260811T044438
CREATED:20190613T182023Z
LAST-MODIFIED:20190621T114114Z
UID:2629-1560949200-1560954600@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Immigrant Heritage Walking Tour: Vanier (in French)
DESCRIPTION:The Vanier area settlement began in the 19th century and grew in 1908\, from the small communities of Janeville\, Clarkstown and Clandeboye\, to become Eastview. It was in 1969 that the area took the name Vanier. The francophone population was dominant for many decades of the 20th century\, but today there are now many sizeable newcomer populations. Beginning in the 1980s and 1990s\, the area began attracting Inuit\, African\, Afro-Caribbean and Middle Eastern communities. \nPlease feel free to register for the Immigrant Heritage Walking Tours 2019 by clicking to the link below: \nhttps://ihwts2019.eventbrite.ca \nContact: dpecomanagementc@gmail.com\, 613 413-7993
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/immigrant-heritage-walking-tour-vanier-in-french/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Tournées Guidée
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/Heritage-Walking-Tours-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T153000
DTSTAMP:20260811T044438
CREATED:20190619T164154Z
LAST-MODIFIED:20190619T164154Z
UID:3228-1560949200-1560958200@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Forum éducatif pour les employeurs
DESCRIPTION:Cet évènement éducatif rassemble les employeurs d’Ottawa et les experts sur le sujet pour partager des idées sur des sujets spécifiques\, les pratiques exemplaires\, les outils pratiques et les stratégies pour bâtir des milieux de travail diversifiés et inclusifs\, grâce à des embauches efficaces et à l’intégration des immigrants qualifiés.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/forum-educatif-pour-les-employeurs/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Des activités d’éducation
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190619T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190619T153000
DTSTAMP:20260811T044438
CREATED:20190525T211225Z
LAST-MODIFIED:20190609T005212Z
UID:1571-1560951000-1560958200@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Portes-ouvertes de tutorat en anglais
DESCRIPTION:English Language Tutoring for the Ottawa Community (ELTOC) organise des portes-ouvertes pour sensibiliser la collectivité aux besoins linguistiques des nouveaux arrivants qui ne peuvent aller à l’école. En 2018-2019\, nos 147 bénévoles formés ont fait du tutorat auprès de 213 clients qui ne pouvaient se rendre à l’école. Nous avons encore 107 clients sur notre liste d’attente pour des services. \nArrêtez-vous quelques instants et apprenez-en plus sur nos clients et comment les aider. \n\nDécouvrez pourquoi nos clients nouvellement arrivés ont besoin de nos services\nDécouvrez comment nous recrutons\, formons et soutenons nos bénévoles pour offrir du tutorat LINC\nRegardez des clips vidéo sur le tutorat de nos clients qui vont de l’alphabétisation au CLB niveau 3\nRencontrez nos conseillers certifiés en éducation d’ALS\, le coordinateur des bénévoles et des tuteurs\nProfitez de rafraichissements et de l’occasion de réseauter\n\nEnglish Language Tutoring for the Ottawa Community offre du tutorat individualisé et accessible en anglais langue seconde pour les nouveaux arrivants adultes qui ne peuvent participer aux classes régulières d’ALS\, les aidant ainsi à gagner en confiance et à former des liens communautaires qui contribueront à leur intégration dans la société canadienne. Il remplit sa mission en associant des nouveaux arrivants et des bénévoles formée d’ELTOC dans la communauté.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/portes-ouvertes-de-tutorat-en-anglais/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/ELTOC-logo-rev2.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR