BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WOW Events - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour WOW Events
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20180311T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20181104T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20190310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20191103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20200308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20201101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190617T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190630T080000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190615T135130Z
LAST-MODIFIED:20190615T141122Z
UID:2972-1560758400-1561881600@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Immigrants of Ottawa - Photography Project
DESCRIPTION:A photography project showcasing the different faces of immigrants who call Ottawa home. Ottawa photographer Nyamulola Kambanji will profile photos and the amazing integration stories of support\, hospitality\, genuine respect and friendship expressed by extraordinary Ottawa residents (2019 Welcoming Ottawa Ambassador recipients) towards newcomers. The profiles will be featured during WOW on the Immigrants of Ottawa Facebook page.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/immigrants-of-ottawa-photography-project/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Activités communautaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/IOO2.001.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190617T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190630T150000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190515T114236Z
LAST-MODIFIED:20190613T004307Z
UID:1130-1560758400-1561906800@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Bienvenue! Projet de murale
DESCRIPTION:Le CEPEO (Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario) invite les étudiants à participer à la création d’une murale qui démontre l’ouverture\, l’inclusion et la diversité de notre conseil scolaire. \nDurant le mois de mai\, les étudiants dresseront leur portrait de comment ils se perçoivent à leur école et par la suite créeront une œuvre d’art commune qui symbolise la phrase « Bienvenue chez vous » sous forme de murale à l’intérieur de l’école. Le personnel du CEPEO sera également invité à participer à cette activité dans les bureaux principaux du Conseil. Le projet sera documenté grâce à des vidéos et photos qui seront mises en ligne sur les réseaux sociaux.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/bienvenue-projet-de-murale/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Arts & divertissements
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/04/Logo_CEPEO-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190617T100000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190630T120000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190515T114155Z
LAST-MODIFIED:20190613T004451Z
UID:1127-1560765600-1561896000@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Vidéos sur l’inclusion des nouveaux arrivants
DESCRIPTION:Des témoignages vidéo sur l’accueil et l’inclusion des nouveaux arrivants seront mis en ligne sur les médias sociaux du CEPEO (Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario).
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/videos-sur-linclusion-des-nouveaux-arrivants/2019-06-17/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Activités communautaires
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/04/Logo_CEPEO-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190621T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190624T170000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190605T130408Z
LAST-MODIFIED:20190609T005252Z
UID:2149-1561104000-1561395600@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Festival autochtone du solstice d’été
DESCRIPTION:Le Festival autochtone du solstice d’été (FASÉ) contribue à ce que tous les Canadiens reconnaissent les contributions exceptionnelles que les Inuits\, Premières Nations et Métis ont apportées au Canada. \nSuite aux rétroactions des organisations nationales autochtones\, le Gouvernement du Canada a désigné le 21 juin la Journée nationale des peuples autochtones (JNPA) afin de célébrer les cultures et patrimoines des peuples autochtones. Cette date a été choisie car elle est proche de celle du solstice d’été\, le plus long jour de l’année. Pendant des générations\, de nombreuses communautés autochtones ont célébré leurs cultures et patrimoines à ce moment de l’année. \nDepuis plus de 20 ans\, les évènements de la JNPA dans la région de la Capitale nationale créent l’occasion pour tous les résidents de célébrer la culture et les contributions des Premières Nations\, Inuit et Métis. Le Festival autochtone du solstice d’été est un festival artistique multidisciplinaire pensé pour les familles qui attire plus de 40 000 visiteurs par année. \nLe FASÉ est un évènement annuel qui représente la diversité culturelle de notre communauté autochtone urbaine\, avec la pleine participation des artistes inuits\, métis et issus des Premières Nations. La diversité au sein de nos cultures est reflétée dans toutes les composantes de l’évènement\, du leadeurship à la sélection des artistes représentant chacune des communautés autochtones. Nous demeurons fidèles à la diversité chaque année en proposant des artistes et des leadeurs d’ateliers provenant des communautés inuites\, métisses et des Premières Nations.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/festival-autochtone-du-solstice-dete/
LOCATION:98H2+8C Riverside Park\, Ottawa\, Ontario\, Canada
CATEGORIES:Activités communautaires,Arts & divertissements,Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/Flower-logo-rev2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190621T093000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190621T133000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190515T112954Z
LAST-MODIFIED:20190526T233904Z
UID:1094-1561109400-1561123800@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Piquenique communautaire
DESCRIPTION:Célébrez la fin de l’année scolaire avec OCISO à la Baie Mooney. Nous aurons des jeux pour les enfants et notamment du maquillage\, du parachute et des bras de fer\, ainsi que du soccer pour les adultes. Apportez votre piquenique pour le diner. Le point de rencontre se situe aux balançoires pour enfants. Tout le monde est bienvenu!
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/piquenique-communautaire/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/OCISO-logo-rev2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190621T100000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190621T120000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190622T121913Z
LAST-MODIFIED:20190622T122210Z
UID:3559-1561111200-1561118400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Bâtir une ville equitable
DESCRIPTION:Il existe de plus en plus de preuves solides que le racisme structure et systémique produit des iniquités dans les résultats des résidents ottaviens\, désavantageant les immigrants et les populations racialisées.\nLe Partenariat Équité Ottawa organise une réflexion sur les appuis et stratégies nécessaires aux organisations municipales et issues des secteurs de la santé\, de l’éducation\, de la justice et des services sociaux afin de: \n\nCréer une gouvernance et un leadership diversifiés;\nPlanifier efficacement pour répondre aux besoins des immigrants et populations racialisées;\nSurveiller les progrès réalisés pour lutter contre les iniquités;\nEngager le public et les communautés dans l’édification d’une fille\nlibre de tout racisme et de toutes autres barrières à l’équité.\n\nCette discussion contribuera à l’élaboration d’un plan d’action collectif pour l’équité et la lutte contre le racisme à Ottawa. \nVeuillez  vous inscrire à l’avance. \nLes partenaires de la Table sectorielle sur l’intégration social et citoyenne du Partenariat local pour l’immigration d’Ottawa ont créé l’initiative Équité Ottawa en 2012 dans l’objectif de cultiver des organisations équitables et inclusives. Équité Ottawa est maintenant en train d’élaborer un plan d’action communautaire pour renforcer les capacités et mettre en place des mesures favorisant l’équité. Équité Ottawa est appuyée par la Fondation Trillium de l’Ontario et les contributions des\npartenaires.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/batir-une-ville-equitable/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:l'image sélectionnée
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/Creating-an-Equitable-City-June-21.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190621T140000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190621T170000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190525T210916Z
LAST-MODIFIED:20190613T004650Z
UID:1565-1561125600-1561136400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Évènement pour les talents et « lutte avec les champions »
DESCRIPTION:YOCISO organise un évènement avec des activités mettant en valeur les talents des jeunes de notre Centre pour jeunes nouveaux arrivants\, y compris des spectacles musicaux\, des arts et de l’artisanat. Nous mettrons également de l’avant notre programme « lutte avec les champions » où nous aurons le 12 fois champion syrien Mohammed Al Krad qui montrera ses habilités en lutte et discutera de sport. Les participants au programme seront également de la partie pour démontrer les compétences qu’ils ont acquises grâce au programme.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/evenement-pour-les-talents-et-lutte-avec-les-champions/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Arts & divertissements,Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/OCISO-40-years-logo-rev2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190621T153000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190621T220000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190527T210355Z
LAST-MODIFIED:20190527T210724Z
UID:1186-1561131000-1561154400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:5e Forum des professionnels nés ou formés à l'étranger (RPNFE)
DESCRIPTION:Thème du forum: Croissance entrepreneuriale culturelle des artistes et artisans issus de l’immigration \nForum sera axé sur la mise en valeur des artistes\, artisans\, immigrants entrepreneurs du secteur culturel ainsi que la performance artistique des jeunes à ascendances africaine issus des Conseils des écoles francophones d’Ottawa-Gatineau et de la Cité.\n2- Organisation de quatre (4) ateliers qui offriront aux agents culturels d’origines diverses des opportunités d’échanger\, de partager leurs expériences pour leur permettre d’améliorer leur capacité à faire la promotion et la vente de leurs produits culturel. Les thèmes sont les suivants:\n* Espace de création et vecteur de lien social\, la culture est aussi un formidable terreau pour entreprendre\n* Maitriser les réseaux sociaux pour promouvoir et commercialiser en ligne\n* Construction et fidélisation d’une clientèle\n* Commercialisation des arts en milieu minoritaires \n3- Ce forum permettra deux niveaux d’interactions positives appréciables\, d’une part en créant des occasions d’échanges privilégiées entre les exposants et le grand public.\n4- Le grand public aura une occasion de découvrir des œuvres des artistes et des artisans de cultures diverses et aussi d’échanger avec eux sur leur art\, leur parcours\, leur vision.\n5- Ce forum permettra aussi aux artistes\, artisans et entrepreneurs immigrants de présenter et de vendre leurs produits et services à travers l’espace qui leur sera offert et de développer entre eux des pistes de collaboration.\n6- Recevront aussi des plaques honorifiques\, des suppléant(e)s et des professeur(e)s à temps partiel issus de l’immigration qui se sont distingués par leur professionnalisme au sein des écoles des conseils scolaires francophones d’Ottawa-Gatineau et de la Cité.\n7- Un panel de discussion à la suite des ateliers par rapport à la croissance entrepreneuriale culturelle des artistes et artisans issus de l’immigration\n8- Exposition des produits et services d’entrepreneurs et d’organismes commanditaires et supporteurs du projet.\nLe RPNFE profitera de l’occasion pour informer le public de l’état des fonds de la coopérative communautaire multiservices l’union fait la force (CCMUFF) qui est une résultante d’une activité concertée incluant francophones de souche et les communautés ethnoculturelles d’Ottawa. En fait\, ce sera également une occasion pour le RPNFE et ses partenaires de contribuer à l’atteinte des résultats qui visent la stimulation des retombées économiques à Ottawa et l’esprit d’entreprise\, d’initiative\, de créativité chez les jeunes issus de l’immigration. \nPour d’autres informations : Hervé Some / Coordonnateur de l’événement\ninfo@rpnfe-afbtp.com / odciposdip@gmail.com / 613-983-0555 / 613 413-7993 (Whatsapp) \n  \n 
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/5th-forum-of-foreign-born-or-trained-professionals-afbtp-5e-forum-des-professionnels-nes-ou-formes-a-letranger-rpnfe/
LOCATION:College Catholique Franco Ouest\, 411 Seyton Dr\, Ottawa-Nepean\, K2H 8X1
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/05/LOGO-RPNFE.png
ORGANIZER;CN="RPNFE-AFBTP":MAILTO:ODCIPOSDIP@GMAIL.COM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190621T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190621T170000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190525T211453Z
LAST-MODIFIED:20190525T211631Z
UID:1574-1561132800-1561136400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Le Festival de jazz d’Ottawa présente Funk-A-Tron 5000
DESCRIPTION:Funk-A-Tron 5000 est un groupe éclectique de funk\, de jazz et de hip-hop avec des rythmes accrocheurs qui vous feront bouger. Avec leur magnétisme sur scène et leur passion pour l’engagement et le divertissement de la foule\, ce groupe prometteur offre une ambiance joyeuse et contagieuse qui fonctionne à chaque fois.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/le-festival-de-jazz-dottawa-presente-funk-a-tron-5000/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Arts & divertissements
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/05/Ottawa-Jazz-fest-logo-rev-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190621T170000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190621T220000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190609T234009Z
LAST-MODIFIED:20190613T182906Z
UID:2202-1561136400-1561154400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:5th Forum RPNFE-AFBTP : Cultural entrepreneurial growth of artists & craftsmen from immigrant background
DESCRIPTION:Exhibition of products and services from Foreign Born or Trained Entrepreneurs – Kiosks visit\nPanel of entrepreneurs with an immigrant background – Information on financing sources available to entrepreneurs – Awards ceremony to honour professionals of education’ sector with immigrant background – Performances of Young artists from Ottawa’s francophone school boards. Low-cost food and drink – Networking. \nFor more details and registration: \nHervé Some\nEvent’s coordinator\n613-983-0555 /\n613 413 7993 (Whatsapp)\ninfo@rpnfe-afbtp.com\nodciposdip@gmail.com\nPartenaires / Partners Sponsors\nConseil des Écoles Catholiques du Centre-Est
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/__trashed-2/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Activités communautaires
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/original.20190527-014445.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20190621T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20190621T193000
DTSTAMP:20260619T021811
CREATED:20190613T183941Z
LAST-MODIFIED:20190621T120032Z
UID:2644-1561140000-1561145400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Immigrant Heritage Walking Tour: Chinatown (in French)
DESCRIPTION:Join us for a guided walk through Chinatown. Learn about the contribution of immigrant communities to the neighbourhood\, along with its history\, people and vibrant culture. Find out about the many influences of this multicultural neighbourhood\, including French Canadian\, Middle Eastern and Latin American\, as well as Asian. \nDiego Elizondo serves as the French-language tour guide for Chinatown. He is a history and political science graduate at the University of Ottawa. He has conducted several walking tours of Orléans. \nPlease feel free to register for the Immigrant Heritage Walking Tours 2019 by clicking to the link below: \nhttps://ihwts2019.eventbrite.ca
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/immigrant-heritage-walking-tour-chinatown-in-french/
LOCATION:Ottawa\, on\, Canada
CATEGORIES:Tournées Guidée
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2019/06/Heritage-Walking-Tours-1.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR