BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WOW Events - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:WOW Events
X-ORIGINAL-URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour WOW Events
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20270314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20271107T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260622T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260622T080000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T154108Z
LAST-MODIFIED:20260603T154108Z
UID:9331-1782115200-1782115200@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Réception-déjeuner pour lancer la Semaine d’accueil à Ottawa 2026
DESCRIPTION:Le Partenariat local pour l’immigration d’Ottawa (PLIO) organisera un événement pour lancer les activités de la Semaine d’accueil à Ottawa (WOW) 2026. Cet événement sur invitation seulement s’adresse aux partenaires du PLIO\, aux hôtes d’événements WOW\, aux lauréat·e·s du Prix de l’ambassadeur de l’accueil\, aux leaders de la société civile\, aux leaders religieux ainsi qu’aux dirigeant·e·s du milieu des affaires et des gouvernements.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/reception-dejeuner-pour-lancer-la-semaine-daccueil-a-ottawa-2026/
LOCATION:7 Bayview Station Rd
CATEGORIES:Activités officielles
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Ottawa Local Immigrantion Partnership (OLIP)":MAILTO:nyamulola@olip-plio.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260623T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260623T133000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T182606Z
LAST-MODIFIED:20260603T182606Z
UID:9385-1782221400-1782221400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Formation sur les compétences interculturelles pour les employeurs
DESCRIPTION:Participez à notre prochaine formation virtuelle sur les compétences interculturelles destinée aux employeurs. Elle est conçue pour aider les organisations à bâtir un milieu de travail inclusif et performant\, tout en soutenant efficacement les talents nouvellement arrivés.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/formation-sur-les-competences-interculturelles-pour-les-employeurs/
LOCATION:Online via Zoom
CATEGORIES:Des activités d’éducation,l'image sélectionnée
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/06/Cross-Cultural-Competency-Training-for-Employers-scaled.png
ORGANIZER;CN="Hire Immigrants Ottawa (HIO)":MAILTO:pkwakye@unitedwayeo.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260624T120000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260624T120000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T184022Z
LAST-MODIFIED:20260603T184022Z
UID:9390-1782302400-1782302400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Alimentation\, dignité et appartenance : repenser le soutien alimentaire pour les familles nouvellement arrivées
DESCRIPTION:Foodeliver Community Group invite les membres de la communauté\, les fournisseurs de services et les organismes au service des nouveaux arrivants et nouvelles arrivantes à une conversation sur l’alimentation\, la dignité\, la stigmatisation et le sentiment d’appartenance. Cette séance explorera la façon dont la honte peut empêcher les familles d’accéder au soutien alimentaire\, ainsi que la manière dont la livraison d’aliments culturellement appropriés et axée sur la dignité peut aider les familles à se sentir respectées\, soutenues et connectées. L’événement comprendra une courte présentation\, une discussion de type panel et un échange avec le public.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/alimentation-dignite-et-appartenance-repenser-le-soutien-alimentaire-pour-les-familles-nouvellement-arrivees/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Foodeliver Community Group":MAILTO:ali.shaker@foodeliver.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260624T120000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260624T120000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T195305Z
LAST-MODIFIED:20260603T195305Z
UID:9405-1782302400-1782302400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Venez Essayer l'Aviron
DESCRIPTION:Cet événement est une introduction inclusive de deux heures au sport de l’aviron ! Les participants passeront la première heure à l’intérieur sur les machines de ramer pour se familiariser avec le mouvement de l’aviron\, sous la direction de rameurs et d’entraîneurs expérimentés. Ensuite\, nous nous rendrons à l’extérieur pour pratiquer l’aviron avec une vraie rame dans un vrai bateau! Les participants ne quitteront pas le bord du quai afin de garantir la sécurité et le confort de tous les nouveaux rameurs.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/venez-essayer-laviron/
LOCATION:Ottawa Rowing Club\, 10 Lady Grey Drive\, Ottawa\, ON\, K1P 5P9
CATEGORIES:Tournées Guidée
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Ottawa Rowing Club":MAILTO:everybodyrows@ottawarowingclub.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260624T150000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260624T150000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T191604Z
LAST-MODIFIED:20260603T191604Z
UID:9401-1782313200-1782313200@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Célébration Une Ottawa
DESCRIPTION:La Célébration Une Ottawa\, anciennement la Célébration de la diversité\, est un événement communautaire annuel organisé par le Service de police d’Ottawa. Il célèbre les cultures\, les traditions et les personnes qui font d’Ottawa une ville forte\, dynamique et unie. Grâce à des prestations en direct\, des expériences culturelles\, de la nourriture et des activités de mobilisation communautaire\, l’événement rassemble les résident·e·s pour célébrer la diversité\, l’appartenance et les liens dans toute la ville.\n\nLa célébration comprend :\n\n• Des prestations culturelles et de la musique\n• De la nourriture provenant de différentes traditions culturelles\n• Des kiosques communautaires et des activités\n• Des occasions pour les résident·e·s d’échanger avec le SPO et les organismes partenaires\n• Des animations familiales et des stations photo
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/celebration-une-ottawa/
LOCATION:Ottawa Police Service\, 474 Elgin Street (Front entrance)\, Ottawa\, Canada
CATEGORIES:Activités communautaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/06/One-Ottawa-Celebration-Poster.jpeg
ORGANIZER;CN="Ottawa Police Service":MAILTO:drr@ottawapolice.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260625T143000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260625T143000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T173510Z
LAST-MODIFIED:20260603T173510Z
UID:9378-1782397800-1782397800@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Semaine d’accueil à Ottawa 2026 : succursale Emerald Plaza
DESCRIPTION:La Semaine d’accueil à Ottawa est un événement annuel d’une semaine proposant des séances de discussion\, des activités culturelles et festives\, des visites guidées\, des rencontres sportives\, des projections de documentaires et une foule d’autres activités amusantes pendant lesquelles la population d’Ottawa pourra accueillir chaleureusement les nouvelles arrivantes et nouveaux arrivants comme elle sait si bien le faire.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/semaine-daccueil-a-ottawa-2026-succursale-emerald-plaza/
LOCATION:Ottawa Public Library – Emerald Plaza Branch\, 1547 Merivale Road\, ottawa\, on\, K2G 4V3\, Canada
CATEGORIES:Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Ottawa Public Library - Emerald Plaza Branch":MAILTO:CommunityDevelopment2@biblioottawalibrary.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260625T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260625T190000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T160227Z
LAST-MODIFIED:20260603T160227Z
UID:9342-1782403200-1782414000@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Journée multiculturelle et festival extérieur de plaisir
DESCRIPTION:Jeux\nDéfilé de mode\nPrestations culturelles\nJeux extérieurs pour les jeunes et les enfants
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/journee-multiculturelle-et-festival-exterieur-de-plaisir/
LOCATION:ON
CATEGORIES:Activités communautaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/06/WOW-Summer-Festival-2026-FR-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="OCISO":MAILTO:hshaw@ociso.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260626T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260626T133000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T165252Z
LAST-MODIFIED:20260603T165252Z
UID:9359-1782480600-1782480600@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Semaine d’accueil à Ottawa 2026 : succursale Centennial
DESCRIPTION:La Semaine d’accueil à Ottawa est un événement annuel d’une semaine proposant des séances de discussion\, des activités culturelles et festives\, des visites guidées\, des rencontres sportives\, des projections de documentaires et une foule d’autres activités amusantes pendant lesquelles la population d’Ottawa pourra accueillir chaleureusement les nouvelles arrivantes et nouveaux arrivants comme elle sait si bien le faire.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/semaine-daccueil-a-ottawa-2026-succursale-centennial/
LOCATION:Ottawa Public Library – Centennial Branch\, 3870 Old Richmond\, Ottawa\, K2H 5C4
CATEGORIES:Activités communautaires,Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Ottawa Public Library":MAILTO:communitydevelopment2@biblioottawalibrary.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260626T140000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260626T140000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T153523Z
LAST-MODIFIED:20260603T153523Z
UID:9326-1782482400-1782482400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Visite guidée du quartier chinois
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour une visite guidée du quartier chinois afin d’en apprendre davantage sur la contribution des communautés immigrantes au quartier\, ainsi que sur son histoire\, ses personnes et sa culture dynamique. Découvrez le village multiculturel que ce quartier est devenu\, notamment grâce aux cultures asiatiques\, mais aussi aux influences du Canada français\, du Moyen-Orient\, de l’Amérique latine et plus encore.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/visite-guidee-du-quartier-chinois/
LOCATION:Chinatown Royal Arch\, 680 Somerset st W\, K1R 6P3
CATEGORIES:Tournées Guidée
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Ottawa Local Immigrantion Partnership (OLIP)":MAILTO:nyamulola@olip-plio.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260626T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260626T200000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T151320Z
LAST-MODIFIED:20260603T151320Z
UID:9318-1782489600-1782504000@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Tournoi WOW Week de NYLD
DESCRIPTION:Participez au tournoi WOW Week de NYLD\, un événement sportif communautaire amusant et rassembleur qui réunit des équipes\, des personnes et des programmes. Profitez d’un après-midi de compétition amicale\, de rencontres et de célébration. Les bénévoles sont les bienvenus\, et les personnes participantes pourront profiter de prix et de nourriture. Tout le monde est invité à prendre part à cet événement dynamique et inclusif !
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/tournoi-wow-week-de-nyld/
LOCATION:TBC\, ottawa\, Canada
CATEGORIES:Des activités d’éducation,Tournées Guidée
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/06/NYLD-WOW-Week-Tournament.jpg
ORGANIZER;CN="YMCA %E2%80%93 Newcomer Youth Leadership Development (NYLD)":MAILTO:gabrielle.lallier@ymcaottawa.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260626T170000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260626T200000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T161319Z
LAST-MODIFIED:20260603T161427Z
UID:9355-1782493200-1782504000@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Potluck multiculturel de Mississippi Mills
DESCRIPTION:Le troisième repas-partage multiculturel annuel de la rue Mill aura de nouveau lieu au centre-ville d’Almonte le vendredi 26 juin 2026 ! Inscrivez la date à votre calendrier et rejoignez nous pour célébrer la grande diversité\, l’unité et les saveurs de notre communauté !
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/potluck-multiculturel-de-mississippi-mills/
LOCATION:Lower Mill Street\, Downtown Almonte\, Lower Mill Street\, Almonte\, Ontario
CATEGORIES:Activités communautaires,Activités liées à la nourriture
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/06/Screenshot-2026-06-03-120918.png
ORGANIZER;CN="The Mississippi Mills Inclusion Project":MAILTO:salerag@algonquincollege.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260626T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260626T180000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T145343Z
LAST-MODIFIED:20260603T145343Z
UID:9311-1782496800-1782496800@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Visite guidée de la Petite Italie
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour une visite guidée de la Petite Italie afin d’en apprendre davantage sur la contribution des communautés immigrantes au quartier\, ainsi que sur son histoire\, ses personnes et sa culture dynamique. Les participant·e·s feront une promenade tranquille le long de la rue Preston\, en découvrant la communauté italienne et les autres personnes immigrantes qui se sont établies dans le secteur. Ils et elles en apprendront davantage sur des institutions importantes comme le St. Anthony’s Soccer Club et visiteront plusieurs points d’intérêt.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/visite-guidee-de-la-petite-italie/
LOCATION:930 Somerset Street West\, 930 Somerset Street West\, Ottawa\, Ontario\, Canada
CATEGORIES:Activités culturelles,Tournées Guidée
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Ottawa Local Immigrantion Partnership (OLIP)":MAILTO:nyamulola@olip-plio.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260627T110000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260627T150000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T143610Z
LAST-MODIFIED:20260603T143610Z
UID:9301-1782558000-1782572400@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Événement multiculturel
DESCRIPTION:Joignez-vous à nous pour un événement multiculturel qui célèbre la grande diversité de notre communauté. Cet événement réunira des nouveaux arrivants\, nouvelles arrivantes et membres de la communauté afin de partager des cultures\, des expériences et des ressources. Les personnes participantes auront l’occasion de tisser des liens avec des organismes locaux\, d’en apprendre davantage sur les services offerts et de prendre part à des échanges culturels. Tout le monde est bienvenu !
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/evenement-multiculturel/
LOCATION:Taggart Family YMCA\, 180 Argyle Avenue\, Ottawa\, ON\, K2P 1B7
CATEGORIES:Activités communautaires,Activités culturelles
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/06/Multiculturalism-Event-.jpg
ORGANIZER;CN="YMCA Newcomer Information Centre (NIC)":MAILTO:sana.belhadad@ymcaottawa.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260627T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260627T133000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T170549Z
LAST-MODIFIED:20260603T170549Z
UID:9366-1782567000-1782567000@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Semaine d’accueil à Ottawa 2026 : succursale Rideau
DESCRIPTION:Venez découvrir la succursale Rideau et visitez notre salon de ressources communautaires. Vous pourrez rencontrer des fournisseurs de services locaux offrant de l’aide à l’installation\, du soutien en santé et en loisirs ainsi que d’autres services essentiels. Vous pourrez aussi vous procurer une carte de bibliothèque\, savourer du gâteau et des rafraîchissements légers et découvrir ce que votre bibliothèque et votre communauté ont à offrir – tout ça\, dans un seul événement!\n\nLa Semaine d’accueil à Ottawa est un événement annuel d’une semaine proposant des séances de discussion\, des activités culturelles et festives\, des visites guidées\, des rencontres sportives\, des projections de documentaires et une foule d’autres activités amusantes pendant lesquelles la population d’Ottawa pourra accueillir chaleureusement les nouvelles arrivantes et nouveaux arrivants comme elle sait si bien le faire.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/semaine-daccueil-a-ottawa-2026-succursale-rideau/
LOCATION:Ottawa Public Library – Rideau Branch\, 377 Rideau Street\, ottawa\, on\, K1N 5Y6\, Canada
CATEGORIES:Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Ottawa Public Library - Rideau Branch":MAILTO:CommunityDevelopment2@biblioottawalibrary.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260628T120000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260628T120000
DTSTAMP:20260604T025352
CREATED:20260603T190749Z
LAST-MODIFIED:20260603T190749Z
UID:9394-1782648000-1782648000@welcomingottawaweek.ca
SUMMARY:Nozha\, randonnée et plus
DESCRIPTION:Une activité de randonnée dans la magnifique nature du parc de la Gatineau. Cet événement est jumelé à un potluck.
URL:https://welcomingottawaweek.ca/fr/event/nozha-randonnee-et-plus/
LOCATION:Gatineau Park\, 33 Scott Road\, Chelsea\, QC\, J9B 1R5
CATEGORIES:Activités liées à la nourriture,Des activités d’éducation
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://welcomingottawaweek.ca/wp-content/uploads/2026/04/WOW-Slide-2026-FR.png
ORGANIZER;CN="Kais Al-Iriani for Friends of Yemen":MAILTO:kaliriani@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR